loading port survey
装货港检验装货港检查
Inspection Certificate at Loading Port is final.
在装货港的检验证书将作为最终证书。
We want the goods to be inspected at the port of shipment.
我公司要求这批货物在装运港检验。
We agree to an inspection at the port of shipment, but demand the goods be inspected by an inspection organization acceptable to us.
我公司同意在装运港检验,但要求货物由一家我公司认可的检验机构来检验。
inspection of hatch coaming
货舱口围板安装检验
The pre-delivery inspection shall not substitute the inspection of the Contract Equipment at the port of Unloading and/or the Job Site and shall not release the Seller from its guarantee obligations as further specified in the Contract.
装船前的检验并不能替代卸货港和/或工作现场的检验,也不能免除卖方基于本合同的担保义务。
(iii) the port of loading or the port of discharge;
(iii)装货港或卸货港;
Criteria for quality inspection and assessment of potr engineering installation works
港口设备安装工程质量检验评定标准
Is the port of loading Qinhuangdao?
装货港是秦皇岛港吗?
The goods is inspect by the china commodity inspection bureau before shipment.
这批货在装船前由中国商品检验局进行过检验。
The freighter put in at the port to take on cargoes.
货轮在港口靠岸装货。
What did your inspector at the port say? Has he determined the cause of the damage?
( 检验员确定破损原因是装运港粗暴装卸造成的。
The seller have to Inspect the goods before shipment .
在装船前,卖方须对货物进行检验。
"Port of Shipment and Unloading refers to____________________ port, as Port of Shipment;____________________ port as Port of Unloading."
装卸港口:装运港为__________;卸货港为_________。
As soon as the shipment arrive at our port , we have It Inspect .
这批货一到我港,我们马上就进行了检验。
After the arrival of the goods , the Inspection bureau at the port of destination be to reinspect them .
货物运到后,由目的港所在地的商检局进行复验。
The seller have to inspect the goods before shipment and the buyer have to reinspect the goods after arrival.
货物装船前卖方须对货物进行检验,货物运到后买方须进行复验。
User Members shall ensure that preshipment inspection entities avoid unreasonable delays in inspection of shipments.
用户成员应保证装运前检验实体在检验装运货物时避免无理迟延。