Before submitting the bid (tender) , we need to know all the details about the conditions for the bid.
投标前我们需要了解招标条件的细节。
Can you please let me know something more about your condition for a bid ?
请详细地谈谈贵公司的招标条件好吗?
Before submitting the bid, we must be sure to know all the details about the bid condition .
投标前我们必须知道招标条件的所有细节。
Would you please let me know something more about your conditions for a tender?
胡: 能否请您把招标条件更详细地向我介绍一下？
One of the most important aims of our visit this time is to get all the details about the bid condition.
我们这次来访的重要目的之一就是要弄清招标条件的所有细节。
Article XII Tender Documentation
第12条 招标文件
Analyzing Simply "The Condition for Winning the Bid" in Inviting Tender/Stocking of Power Material;
电力物资招标采购“中标条件”浅析
The Research on Game Between Bidders and Project Owners Under Non-homogeneous Conditions;
不同质条件下招投标双方的博弈研究
Article10 Tenders include public tenders and invitational tenders.
第十条招标分为公开招标和邀请招标。
"tender documents:The collection of documents which specify the Bidding procedures, the technical specification of the goods/works required and contract terms."
招标文件: 招标的一整套文件,它们说明招标的程序、所需货物或工程的技术规格以及合同条款
The Nature and Consequence of Making Bold to Change the Bidding Conditions after Deciding the Bidding;
定标后擅自变更招投标条件的性质和后果
Comparison and research on the claim clause of the Standard Construction Bidding Document(2007)
标准施工招标文件(2007)索赔条款对比研究
Article XV Limited Tendering
第15条 有限招标
Article27 A bidder shall prepare its bid documents according to the requirements of the bid invitation documents.
第二十七条投标人应当按照招标文件的要求编制投标文件。
Discussion on Preparation of Pre-Control Articles in Construction Bidding Documents;
有关施工招标文件预控条款设置的探讨
These departments shall provide the successful tender with the funds and other conditions that they decided to offer when making the bidding.
有关部门应当对中标单位提供招标时确定的资助或者其他条件。
Cost Price Fix with Pre-tender Estimate under Priced Bill of Quantities;
有标底清单计价条件下工程招投标成本价的界定
Establishment of work safety standard items in bidding documents for construction project of hydroelectric power engineering
水电工程建设项目招标文件安全生产标准条款的构建
