Formal safety assessment for preventing ship accidents and application of navigation simulators;
船舶事故预防的规范化安全评估与航海模拟器的应用
Some views on the digital management of MSA vessels;
对海事船舶数字化管理的一点认识
The debris of something wrecked.
残骸失事船舶物品的碎片
They reported the disappearance of the ship.
他们公布了船舶失踪之事。
Imagine you've been shipwrecked.
想象你遭遇到了船舶失事。
This man was cast away on a desert island
这人因船舶失事而被遗弃在荒岛上。
Research on human errors in the marine mechanical casualties
船舶机损事故中人为失误的实证研究
The hull of an old, unseaworthy, or wrecked ship.
废船舶体旧的，无法航行或失事了的船的外壳
Fragments of a ship or its cargo cast ashore by the sea after a shipwreck; wreckage.
失事船的残骸，沉船漂浮物船舶失事后，被海冲到岸边的船只或其所载货物的碎片；沉船残骸
Negligence in Management of Ship
管理船舶的疏忽管理船舶过失
Net Profit Loss of Collided Ship
碰撞船舶净营利损失
Shipping Division [Marine Department]
船舶事务科〔海事处〕
Local Vessel Safety Section [Marine Department]
本地船舶安全组〔海事处〕
Confirmation of Collision Occurrance
船舶碰撞事实确认书
Civil Liability Basis of Collision
船舶碰撞民事责任基础
Civil Jurisdiction in Matters of Collisio
船舶碰撞民事管辖权
Criminal Jurisdiction in Matters of Collision
船舶碰撞刑事管辖权
Penalty Procedures of Pollution Accident by Ship
船舶污染事故处罚程序
"A representative person appointed in relation to a ship (not being the owner of the ship) in the event that he ceases to engage in the business of managing, or acting as agent for, ships, "
就船舶而委任的代表人（并非该船舶的船东）如不再从事船舶管理业务或不再作为船舶代理人，
After the delivery of the ship is finished, the maritime court shall issue an order releasing the arrest of the ship.
移交船舶完毕，海事法院发布解除扣押船舶命令。
