carrying rudder!
把稳舵!压舵压舵!把稳舵
He took (ie grasped) the wheel and steered the ship into port.
他掌稳舵轮把船驶进了港囗。
He took the wheel and steered the ship into port.
他掌稳舵轮把船驶进了港口.
Lee Teng-hui could have done well if only he had been a responsible helmsman bent on steering Taiwan steadily towards prosperity.
李登辉只要在旧有秩序上,掌稳舵,在安定中求繁荣就行。
the horizontal stabilizer and elevator in the tail assembly of an aircraft.
飞机尾部的水平稳定器和升降舵。
Turn the rudder slightly so that we can ease the boat round.
慢慢掌舵, 这样我们就能使船稳稳地拐过去。
Some tried to stop up the leaks while others tried to steady the rudder.
有些人设法堵漏洞,另一些人设法掌稳船舵。
Analysis on Steady State and Dynamic Characteristics of Marine Hydraulic Steering System
船舶液压舵机系统动态和稳态特性的分析
While maintaining a constant altitude use the tail rolor to rotate the helicopter clockwise90 degrees, hold for ten(10) seconds.
保持稳定的停悬高度,将方向舵打右舵,使直升机顺时针旋转90°保持静止倒飞停悬10秒钟。
The steering gear of a ship, especially the tiller or wheel.
舵柄,舵轮船的操舵装置,尤指舵柄或舵轮
auto-pilot steering control system
自动舵操舵控制系统
It has two types: luge and bobsleigh.
分为有舵和无舵两种。
alignment of rudder blade and rudder stock on
舵叶与舵杆平台找正
Down [Up] (with the) helm!
转舵背 [迎] 风!
A crossbar on a ship's rudder to which the steering cables are connected.
横舵柄船舵上连接操舵缆索的横木
Inspection alignment of stock, rudder blade and pintle.
舵杆、舵叶、舵销连接后中心线检查。
a vertical post at the forward edge of a rudder that enables the rudder to pivot.
方向舵前缘用来控制舵在舵轴上的直柱。
rudder pedal adjustment
(方向舵)脚蹬调整