The purpose of this paper is to study the transnational methods,special terms of legal English and the attentive matters of its translation through analyzing the categories and characteristics of special terms of legal Englishin the field of linguistics.
本文从语言学的角度对法律英语专门术语的分类及其特点进行分析与研究,以探讨其翻译的方法和注意事项。
technical scientific term
专门科学术语 专门科学术语
Language teaching is both a science and art.
语言教学既是一门科学也是一门艺术。
The Practilcal Research of the Scientfic and Technical Terminology in the Science Textb Oks of the Junior Middle Schoor;
初中理化教材专门用语(科技术语)的使用研究
Economics is easy after you learn the lingo.
在学了专门术语后经济学就简单了。
a scientist trained in radiological technology.
专门研究放射线技术的科学家。
Research into the Improvement of English Reading of Undergraduates Majoring in Art;
提高艺术专业本科学生英语阅读能力
Thesis Topic Selecting and Writing for Undergraduates Majoring in Chinese
汉语专业本科学术论文选题立说概谈
The Specialty Construction of Intelligence Science and Technology in Xiamen University
厦门大学“智能科学与技术”专业建设介绍
a scientist who specializes in chemistry.
专门研究化学的科学家。
buzzword ; jargon (
重要而难懂的)专门术语
gender-specific terminology
按性别划分的专门术语
An Experimental Study on Teaching and Learning Est Sub-Technical Terms by Collocation
在搭配中学习科技英语次专业术语的实证研究
specialist registers of English,eg for legal, financial,etc matters
英语的专门术语(如法律、金融等术语).
Bilingual teaching-the teaching reform of the major of optical information science & technology;
光信息科学与技术专业的教学改革——双语教学
Academic Writing and English Language Program:A Survey of Graduation Thesis by English Majors;
学术论文写作与英语专业教学——对英语专业本科生毕业论文的调查
Interdisciplinary Education and Academic Creativeness of Foreign Language Major Postgraduates;
跨学科教育模式与外语专业研究生学术创新
A Tentative Discussion on C Course Teaching for Science and Technology of Artificial Intelligence
面向“智能科学与技术”专业的C语言教学探讨
The Design of Establishing"Linguistics and Applied Linguistics Information Portal";
“语言学及应用语言学学科知识门户站点”建设构想与技术实现