In the bamboo edition of confucius poetics, Confucius gives his general review on the Book of songs, pointing out that Odes characterized with leisure and solemn air, Festal songs melancholy minds, Folk Ballads rich and various in scopes and subjects.
在竹书《孔子诗论》中 ,孔子对《诗经》的总评 ,概括了《颂》诗乐歌声缓静穆的特点 ,《小雅》的怨愤情绪 ,《邦风》的题材内容广泛与采诗观风情况 ,《小雅》《邦风》“言文”、“声善”的艺术表现 ,真切地揭示了《诗经》的艺术风貌 ,对于解决《诗经》研究中长期存在的一些分歧具有较高的学术价
General evaluation of practical results of sex education in college students;
大学生性教育实效性的总体评价
The overall evaluation of the rural primary and secondary school distributions;
我国农村中小学布局调整的总体评价
Besides, combining the need of economic and social development, they make an overall evaluation and analysis of the local underground wat.
本文在分析确定费县各区水文地质参数和对地下水补给量、排泄量、地下水储量计算的基础上 ,对费县的地下水总补给量、地下水总量、地下水可开采量进行了初步估算 ,并在此基础上结合经济和社会发展需要 ,对费县地下水资源量作了简要的总体评价与分析 ,提出了加强地下水资源管理的建议。
The results in different sports in Olympic Games contribute equally to overall evaluation of competitive sports in these countries.
世界级赛事比赛成绩,首先是奥运会金奖牌榜排名,是对国家(地区)竞技体育水平发展状态总体评价的首选指标;在大多数国家或地区,不同类别运动项目竞技水平发展不平衡是正常的现象;奥运会赛场上不同项目的竞技结果对国家(地区)竞技体育水平发展的总体评价具有同等的贡献。
The teacher hadn't made his decision yet.
老师还没做总评呢。
The overall rating of a vehicle affects the total premium charged.
一辆车辆的总评等影响了总保险费的收费。
Research in the Evaluation Approach of Final Performance in General Institutes of Higher Education;
普通高校体育课总评成绩评定办法的研究
master ranking list [Landslip Preventive Measures Programme]
总评级次序表〔防止山泥倾泻计划〕
assess sb's taxes/income
评定某人的税额[总收入
He's criticizing President Chen in Taiwan.
批评台湾的陈总统。
GCTU (General Council of Trade Unions of Japan)
日本工会总会评议会
"Executive Director, Hong Kong Council for Academic Accreditation"
香港学术评审局总干事
Whenever you criticize him, he always has an excuse.
你批评他, 他总有说头儿。
Criticisms from General Catalog of the Complete Library of the Four Treasures to the compilation of Complete Library of the Four Treasures
《四库全书总目》对总集编纂之批评
Design and Estimation of Automobile Powertrain CAN Bus System
汽车动力总成CAN总线系统的设计及其评价
Research on Water Quality Assessment of the Reservoirs,Total Nitrogen and Total Phosphorus Forecast in Luan City
六安市水库水质评价与总氮·总磷预测研究
The General Thinking Path for and Index System of the Competitiveness Evaluation of Higher Education;
高等教育竞争力评价总体思路及评价指标体系
Comparison and Research of the Medium Term Assessment and the Summarization Assessment on R&TV University;
电大试点中期评估与总结性评估的比较与思考
Some Comments on Israeli Prime Minister Ariel Sharon's “Unilateral Action Plan "
评以色列总理沙龙的“单边行动计划”
Fishermen Claims Assessment Section [Lands Department]
渔民特惠津贴评估组〔地政总署〕
She is always criticized for making a showy display of her abilities.
她总是因锋芒毕露而受人批评。
He tends to overestimate his own abilities.
他总是想过高地评价自己的能力。
