the weirs and dams in the continuous casting tundish will no longer play any role in improvement of the steel quality if the hot metal is alreay refined to a rather high level of cleanliness before pouring into the tundish.
钢水进入中间罐之前,在钢包炉内精炼时,若已将钢水纯度提到相当高的程度,则中间罐挡墙已不再具有继续改善钢质量的作用。
In order to further lowering production cost and increasing the baking quality of tundish, No.
为降低生产成本、提高中间罐烘烤质量 ,济钢第一炼钢厂对连铸机中间罐烘烤工艺进行改造。
A physical model for molten steel taking in gas from ladle to tundish during continuous casting was built.
建立了盛钢桶到中间罐钢液吸气的物理模型,利用NaOH水溶液 CO2系模型来研究注流及中间罐液面的吸气(CO2)速率,从而考察操作参数对中间罐钢液吸气速率的影响。
Study on simulation of batch extractive distillation with a middle vessel;
带有中间储罐的间歇萃取精馏的模拟研究
The solvent selection and batch extractive distillation with a middle vessel (BEDM) were studied by theoretical analysis and experiment.
本文通过理论分析和实验相结合的方法，主要研究了萃取精馏溶剂的选择以及带有中间储罐塔的间歇萃取精馏过程的操作性能和设计计算问题。
Revamping the transverse micro-adjustment mechanism of tundish car;
中间罐车横向微调机构改造
A static analysis of tundish car frame by FEA method
中间罐车车体的有限元静力学分析
The disign idea for thd tundish car of No.
介绍了马钢第三钢轧总厂炼钢分厂2#六机六流中间罐车的设计思路,论述了该中间罐车的主要部件的设计选型及强度校核计算。
Application of magnisian coating material on tundish of three-strand shaped blank CCM
镁质涂料在三流异形坯连铸机中间罐上的应用
A Study on Liquid Steel Mixing and Flow State in Tundish for C C Multl-Strand Billets
多流水方坯连铸中间罐内液体流动状态的研究
A magnesia base paint has been used for making the working lining of the continuous casting tundish.
本文介绍了连铸中间罐采用镁质涂料工作衬的实践情况。
Study on Batch Extractive Distillation with a Middle Vessel;
带有中间储罐塔的间歇萃取精馏的研究
The heating and cooling characteristics of food products in containers are divided into three categories: (a) conduction, (b) mixed or intermediate, and(c)convection.
罐装食品的传热性能被分为三类：(a)传导;(b)混合物或中间体;和(c)对流。
Preserved and sealed in a can or jar.
罐装的在罐或坛中保存或封存的
I: You know... coca cola cans, soft drink cans. Look let's sit down here. Have you got a minute?
你知道可口可乐罐，软饮料罐。我们坐这。你有时间？
This may be due to spoilage before canning, under processing during canning, and leakage of contaminated water through can seams during cooling.
这个可能是由于罐装和罐装中的变质在罐装冷却时污水通过罐的接缝处漏进罐内
batch-type diffusion battery
间歇式浸 出器组，间歇式渗出罐组
small cake baked in a muffin tin.
松饼罐中焙制的小蛋糕。
I crushed the empty beer can in my hand.
我压扁手中的空啤酒罐。
The tanker blew up on its homeward journey.
油罐车在归途中爆炸了。
funnel petrol into a can
用漏斗把汽油注入罐中
If you refuse to let the pots and pans of some households be smashed over a short period of time, you will cause the smashing of the pots and pans of all the people to go on over a long period of time.
不在一部分人民家中一时地打烂些坛坛罐罐，就要使全体人民长期地打烂坛坛罐罐。
It is also recognized that blanching removes air from intercellular spaces of a fruit or vegetable, a step that is beneficial prior to sealing these products in containers.
我们也认为热烫可除去水果或蔬菜细胞间隙中的空气。这是产品装罐密封以前有益的一步。
The problem of serious stress corrosion existed in sour water tank in sour water striping unit of sulphur workshop was analyzed.
对硫磺车间的酸性水汽提装置中的酸性水罐存在的严重应力腐蚀问题进行了分析。
The shiny, flowing lines of glaze ran from the neck of the jar to its base, and only the one black hole showed where a piece was missing.
光洁流畅的线条从陶罐的肩部流到底部，只是中间残缺着黑洞洞的一块。
gauging by ullage
油罐油面上部空间高度的测定
