By separating data flow from command flow, it changes the traditional way of transfer focusing on the server to a new way focusing on data.
该系统采用命令与数据分流技术,将传统的以服务器为中心的迂回传输改变为以数据为中心的直接传输,从而消除了传统模式下的服务器瓶颈,提高了整个系统的数据传输速度。
superior orders and prescription of law
上级命令和法律规定
Dutifully complying with the commands, orders, or instructions of one in authority.
服从的，顺从的对上级命令、指示或指令服从的
On the relating conception of the principle that obedience to the order of a superior officer will not prevent a soldier from punishment;
上级命令不免责原则中相关概念的分析
Law has also been defined as a command from a superior to an inferior.
法律还被定义为上级对下级的命令。
Larry was demoted for overriding his superior's orders.
拉里因藐视上级的命令而被降级。
Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.
士兵们遵照上级军官的命令行动。
The captain was degraded for disobeying order .
这个上尉因不服从命令而被降级。
The captain ordered his men to discharge the cargo from the ship at Keelung.
船长命令下级在基隆卸下船上的货物。
Such orders will come from above.
这些命令必得从上级发下来。
My comment is that senior commanders should not "urge," but "order.
”我的意见是，上级司令不应“督促”，而应“命令”。
A command given by a superior military officer requiring obedience, as in the execution of a task.
军事命令上级军官发出的、必须服从的命令，如在执行任务中
First select a superior and then re-execute this command.
先选择一个上级形状，然后重新执行该命令。
The superior's orders allowed them to assume nothing.
上级的命令不允许他们有丝毫麻痹大意。
A writ from a higher court to a lower one requesting a transcript of the proceedings of a case for review.
调审令，调取案卷令状上级法院为了复审而向下级法院提出的调取案卷命令
The chief constable applied for an order of mandamus direct the justice to rehear the case.
警察局长申请获得上级法院对下级法院所发的训令，命令法官重新审理该案。
The subsidiary issue treasuries shall, in allocating Renminbi issue fund, act on the order of allocation from their superior treasury.
分支库调拨人民币发行基金，应当按照上级库的调拨命令办理。
"I willingly obey the orders of my Chief," said The Vengeance with alacrity, and kissing her cheek.
“我衷心接受上级的命令，”复仇女神敏捷作答，而且亲了亲她的面颊。
However, it has no right whatsoever to instruct comrades working in government organs to refuse carrying out higher-level government decrees or to go their own way.
但党没有任何权力去命令政权工作同志不执行上级政令，或者自己来一套。
