You can demand to see all the Insurance Company's files.
你可以要求查阅这家保险公司的所有档案。
Hans returned to his family home, but the house had been bombed and no one in the neighbourhood knew what had become of the inhabitants.
与此同时，他所在部队被击溃，他的所有档案材料全部毁于战火。
He charged her with cleaning up all the files over the weekend.
他通过让她在周末打扫干净所有档案来加重她的负担。
For Norton AntiVirus consumer products: Read the document: How to configure Norton AntiVirus to scan all files .
诺顿防毒产品供消费者:经过文件:如何配置诺顿防毒扫描所有档案.
Start your Symantec antivirus program and make sure that it is configured to scan all the files.
赛门铁克防毒程序启动你做到这配置为扫描所有档案.
Delete all the inactive records from the" Customers" file.
删除“客户”档案里所有无用的记录。
File the documents from the same person In the same file.
将同一人的所有文件归入同一档案中。
The file contain all the document that pertain to the new project.
这份档案包括所有关于新工程的文件。
So a file must be comprehended in a wider sense.
所以，对档案必须有一个更广义的理解。
Whoever violates the provisions of the archives Law, selling and transferring state-owned records without authorization
违反档案法的规定，擅自出卖、转让国家所有的档案，
On the Ownership of the Civil Archives--From the Positive Regulation of theLaw of Archives
民事性质的档案所有权——从《档案法》的实证规定出发
a diligent detective investigates all clues; a diligent search of the files.
刻苦的侦探调查了所有的线索；勤奋的察看档案。
Yes, I do. All files are arranged alphabetically.
是的，我仍记得。所有的档案按字母顺序排列的。
Article 17 The sale of archives owned by the State shall be prohibited.
第十七条禁止出卖属于国家所有的档案。
All our business records were destroyed in the fire, and so we had to start from the scratch and build them up again.
我们所有的业务档案全被大火烧毁了，所以我们只得从头做起，重新建立我们的业务档案。
Institute of Archival Science and Technology
档案科学技术研究所
All postings made by members are solely personal opinion and do NO relationship with Home station.
在本站所有的所文字图像档案，只属网友个人性质的文章。
Whoever seizes and steals state-owned records is to be sentenced to not more than five years of fixed-term imprisonment or criminal detention
抢夺、窃取国家所有的档案的，处五年以下有期徒刑或者拘役
