This thesis discusses the definition of Complying Presentation (UCP600 Art.
而在信用证交易中,单据的审核又尤为重要,因此,研究基于UCP600规定下的相符交单原则、银行审单的标准、相关规则以及不符点问题,对于减少不符点的发生、提高正点出单率,使企业能够安全及时收汇具有重要的理论意义和实践价值。
Suggestions on using unit symbols of “bit” and “byte” normally;
“比特”与“字节”单位符号规范化标注建议
Using the pegg-Barnett phase operator formalism we have introduced phase operator and phase state basis in a finile-demensinal Hilbert space the phase operator repre sentation and their properties are discussed in detail for a two-state system.
本文利用Pegg—Barnett位相算符形式引入了有限维Hilbert空间的位相算符和位相态基，详细讨论了二态系统的位相算符表示及性质。
In this sense, Susskind and Glogower′s exponential phase operator is unitary.
众所周知，引入量子电磁场的位相算符所遇到的困难已经有很长时间了。
To study the phase properties of such states,the expectation values of the Susskind phase operators in these states are calculated exactly and the number-phase uncertainty relations in the limits of small r and large r are examined r.
为进一步研究压缩真空激发态的相位性质,本文严格计算了这种态中 Susskind 相位算符期待值,并分别讨论了压缩参数 r 较小和较大时粒子数-相位不确定关系。
Dirac phase operator, SG phase operator and PB phase operator are analyzed in details.
详细分析了Dirac相位算符、S-G相位算符、P-B相位算符,并对它们的一些性质作比较,系统地论述它们的优点和不足之处。
Study on Complying Presentation and Discrepancy under Documentary Credits
信用证项下相符交单与不符点问题研究
Her list does nto tally with mine.
她的单子与我的不相符。
Does the merchandise check with the invoice?
这批货与发货单相符吗？
This English word corresponds to that French one.
这个英语单词与法语那个单词相符合。
Check the items against the list, ie to see that it tallies
照清单查点各项（看是否相符）
Decibe: A unit for measuring relative intensities of sounds. Symbol dB.
分贝:量度相对音量的单位。符号是DB。
This bill does not agree with your original estimate.
这帐单与你原来的估计不相符。
Your passport number isnt the same as that on the group list.
您的护照号码与团队名单不相符合。
single-phase AC synchronous alternator
单相交流同步发电机
alternating current single phase induction motor
交流单相感应电动机
single phase brushless alternator
单相无刷交流发电机
AC single phase two wire insulated system
交流单相双线绝缘系统
You can't replace DBCS font with SBCS font or SBCS font with DBCS font.
单字节字符集字体与双字节字符集字体不能相互转换。
Three phase voltage model AC-AC frequency-variable inverter controlled by single-chip microcomputer;
单片机控制的三相电压型交-交变频器
The checkbook stubs don't tally with my Bank statement.
支票薄存根与我的银行对账单不相符合。
The number of students present should tally with the class list that you have been provided with.
到课的学生人数应与提供给你的学生名单相符。
The numbers of students present should tally with the class list that you have been provided with.
出席的学生数应该与提供给你的班级名单相符。
This bike exactly answers to the description of the stolen one.
这辆单车与所描述的被偷走的那辆完全相符。
