After analyzing the disadvantage of traditional way of Web page translation,gives the new resolution based on the mechanism of content negotiation and Web cache,which makes the translation service invisible to the client,saving the add.
文中在分析了传统网页翻译方法的不足后,提出了基于内容协商和网络缓存的网页实时在线翻译系统的方案,使得翻译服务对于客户端透明,节省客户端多余操作时间,同时使得对于重复请求的网页呈现效率得以提高。
By using content negotiation mechanism and InfoPyramid model, this paper makes some improvement to the traditional proxy, implements adaptive content delivery, enhances the network transmission efficiency.
利用内容协商机制,结合InfoPyramid模型,对传统代理服务器进行改进,实现了自适应传输,提高了网络的传输效率。
Firstly, this thesis reviews the techniques and theories of Internet media content acquisition, and enumerates related theories and techniques such as content negotiation, status identification and Web information acquisition.
本文首先回顾了当前互联网媒体内容采集领域已有的技术和理论,列举了内容协商,身份认证以及Web信息采集方面的理论和技术。
Pricing strategies was presented to comply with the characteristics of the internal bargaining process.
采用轮流协商报价过程,刻画企业自主形成虚拟企业的过程,并根据该内部协商存在协商截止时间、对方保留价格未知的特征,提出相应报价策略,指导报价生成。
To counter these drawbacks and deficiencies of the current environment law system, we must strengthen research in the balance of the external framework and in the unity of the legal content to suit the needs of the ecologization of the environment law.
针对环境保护法存在的缺陷和不足,我们应该朝环境保护法外部结构平衡和内容协调方面努力,使之适应环境保护法生态化的要求。
Reasearches on Some Key Techniques of Network Content Negotiation in Cyberspace Public Opinion Management and Control Area;
互联网舆情管控领域中网络内容协商环节若干关键技术研究
The parties concerned may add other provisions upon agreement through consultation.
当事人可以协商约定其他内容。
Equal consultation takes diversified forms, and group contracts have wide-ranging contents.
平等协商形式多样，集体合同内容丰富。
Consultative Democracy:An Important Content of the Construction of China s Constitutionalism;
协商民主:中国宪政建设的重要内容
On the Audience’s Negotiated Interpretation of Media Content-Taking the Information Dissemination in the "5-12" Earthquake Disaster as an Example
浅析受众对媒介内容的协商性解读——以“5·12”灾难的传播为例
Its content includes data on business,
其内容包括商业信息、
Business goals include the following:
商业目标包括以下内容。
British Internal Combustion Engine Maunfacturer's Association
英国内燃机制造商协会
The Straits Association believes that, now, both sides should first agree on views exchanging topics and content, and then reconsider issues such as staff levels and time, place, etc.
海协认为，当前双方应首先商定交换意见的议题和内容，再来考虑人员层级及时间、地点等问题。
price-making strategies of " making a price withalternant arrange method, strengthening price management" ;
以“互动式协商定价法,加强旅游价格管理”等为内容的旅游产品定价策略;
It is necessary to continue to adhere to the cooperation mode featuring the respect of diversity, acting on one's own accord and reaching consensus through consultation, and maintain the correct trend of development.
应继续坚持以尊重多样性、自主自愿、协商一致为基本内容的合作方式，保持正确的发展方向。
A Provable Secure Group Key Agreement Protocol with Fault-Tolerant
一种故障容忍的可证安全组密钥协商协议
negotiaBle demands; a negotiaBle road.
容易被协商的要求:可通行的路
European Association of Manufacturers of Aluminium Aerosol Cans
欧洲铝制烟雾剂容器制造商协会
The binding and layout of this book is out of keeping with it's content
这本书的装帧和设计与内容不协调。
10.8 Nothing in this Agreement shall be construed as requiring:
10.8 本协定的任何内容不得解释为要求：
They had been requested not to give out the agreement
要求他们不要发表协议内容。
There will certainly be devils in those details.
协议的内容中必然潜藏着危险因素。
