Meaning includes semantic meaning and pragmatic meaning.
意义包括语义意义和语用意义。
According to the theories of grammar,and semantics,and combining grammatical meaning, semantic meaning and context meaning,the paper holds that in the structure of"adverb+noun",what the adverb modifies is the context meaning of the noun which enters the combination,i.
根据运用语法学、语义学等方面的理论,把语法意义、语义意义、语境意义三方面结合起来,我们认为,在"副+名"结构中,副词修饰的是在进入组合的名词的语境意义,即名词的附属义。
Traditional structural meaning and semantic meaning are centered round the clause level, thus these kinds of meaning are "vacuum" and lack of wholeness.
结构意义和语义意义的研究往往局限于小句 ,所研究的意义是“真空”的 ,具有不完备性。
Semantic and pragmatic meaning of communicative translation;
论交际翻译中的语义意义和语用意义(英文)
On multiple levels of contextual understanding of the pragmatic meanings;
谈对语用意义的多层面语境理解
Pragmatic Meaning of Intercultural Translation of Commercial Consumer Advertising Texts——A Sociosemiotic Perspective
社会符号学视角下商品广告跨文化翻译的语用意义
It exists in the whole process of spoken language communication, and plays a role of supplement or even substitution in defining, reinforcing or differentiating the utterance meaning, and interpreting the mood and occasion.
它贯穿着语言交际过程的始末,对话语意义的确定、强化、区分,情态、场景的阐释、烘托,起着辅助、甚至替代的作用。
Intentions are one of important aspects of utterance meaning.
意图是话语意义的重要方面。
It points out that dynamic semantics pays much attention to utterance meaning and that the basic concept of dynamic semantics,"informational states",should be understood carefully.
形式语义学把语言处理为一种静态系统,而动态语义学则认为语言理解是一个动态的、变化的过程,更加注重对话语意义的研究。
On grammatical meaning of some compound auxiliary words in common use;
几个常用复合助词的语法意义
Reduplication: Principle of Judgment, Grammatical Meaning and Characteristics;
重叠的判断标准、语法意义和特点
Semantic and pragmatic meaning of communicative translation;
论交际翻译中的语义意义和语用意义(英文)
(in language)meaning;effect
（语言的）意义,作用
Semantics can be simply defined as the study of meaning in language.
语义学可定义为对语言意义的研究。
Methodological Significance of the Semantic Meaning in the Study of the Chinese Grammar;
语义在汉语语法研究中的方法论意义
Semantics is a subject studying the meaning of language.
语义学是研究语言意义的一门学科。
Meaning of Projection System Seen from the Aspect of Verbs;
从英语动词的体义看语言的投射意义
Analysis of Horgan's Thoughts on Contextual Semantics and its Significance
霍根的“语境语义学”思想分析及其意义
On Cognitive Semantics and Its Implication for Language Teaching
论认知语义学及其对语言教学的意义
language used in a figurative or nonliteral sense.
用于比喻意义或者非字面意义的语言。
Grammatical Field and Grammatical Meaning--Expounding Grammatical Meaning of “yijing”and “cengjing”Concurrently;
语法场与语法意义——兼论“已经”和“曾经”的语法意义
grasp the meaning of sth said or written
弄清言语或文字的意义
I saw the force of your remarks.
我明白你评语的意义。
inarticulate sounds
非语言的 (无意义的) 声音
a specialist in the study of linguistic meaning.
研究语言学意义的专家。
The Discerning of the Grammatical Meaning of Le1 from that of Le2;
“了_1”、“了_2”语法意义辨疑
Thinking on the Relation between Pragmatic Meaning and Static Meaning of Word;
词的语用意义与语备意义关系的新思考
Proceed from the meaning of the grammar and vocabulary meaning and study the form;
从语法意义和词汇意义出发研究语法形式
The Meanings of English Modal Auxiliaries: Semantic and Pragmatic Accounts;
英语情态助动词意义的语义和语用分析
