Livelihoods Impact of the Pro-Poor Rural Water Reform Project with the grant of UK Government,aims at building and perfecting farmers′ WUAs,enhancing management of small rural water project.
英国政府赠款实施的"面向贫困人口的农村水利改革项目",旨在项目区建立和完善农民用水户协会,加强对农村小型水利设施的管理。
UK government provides underpinning research capability and research projects for universities via two streams of funding known as the dual support system,so as to maintain and promote the research ability of universities.
英国政府通过"双重资助系统"对大学科研提供基础条件拨款和项目拨款,保持和提升大学进行科学研究的实力。
The UK government provides two streams of funding to support university research infrastructure and specific projects, known as the binary support system, so as to maintain and promote the research capacity of universities.
英国政府通过“双重资助系统”对大学科研提供基础条件拨款和项目拨款,保持和提升大学进行科学研究的实力。
On Social Conflicts in the Late 19~(th) Century Ireland and Resolving Strategies by the British Government;
论18世纪末爱尔兰冲突及英国政府的化解策略
British government took appeasement policy in 1930s for several historical reasons.
20世纪30年代,英国政府推行绥靖政策有它深刻的历史原因,主要表现为:实力的衰退;统治集团的战略思考和压力集团的推波助澜;和平主义思潮的影响。
The British government signed the Compact on Relations between the Government and the Voluntary and Community in 1998.
1998年英国政府和第三部门之间签署了合作伙伴关系协议。
The British government devalued the pound.
英国政府使英镑贬值了。
The Chinese government also sent a note to the British government, reiterating its position.
中国政府同时将此立场照会英国政府。
British government office which is in charge of the navy
英国政府中负责海军的政府办事部门
British government office which is in charge of the navy.
英国政府中负责海军的政府办事部门。
The Partnership between Government and NGOS in UK;
英国政府与非政府组织之间伙伴关系
under the British government
隶属在英国政府之下
Icers in the British Government, advising on legal matters
（英国政府的）副检察长
The Governmentis worried about the weakness of the pound .
英国政府忧虑货币疲软.
UK s science innovation policy and its policy revelation to China;
英国政府的科技创新政策及对我国的政策启示
privy purse (amount of money given by the British government for the Sovereign's private expenses)
（英国政府拨付给国君的）私用金.
The British governmental department charged with the collection and management of the national revenue.
财政部英国政府中收集并管理国家收入的部门
caused the British government to slaughter millions of cattle.
使英国政府屠杀了数百 万头牲口.
Downing Street has so far refused to comment on these reports.
英国政府对这些报道迄今不予置评.
Down street have so far refuse to comment on these report.
英国政府对这些报道迄今不予置评。
hero of the State of Oceania,,,
他是大洋国政府的英雄。
On Welfare State Policy of Attlee Government in Britain
试论英国艾德礼政府的福利国家政策
The "Visible Empire" Policy of the British Conservative Government (1874-1880)
英国保守党政府的“有形帝国”政策(1874──1880)
During the war Britain was ruled by a coalition.
大战期间英国由联合政府主政。
