Discussion on terminology in western translatology and its introduction into Chinese translation studies;
浅析当代西方翻译学术语及其向中国译学研究的引入
A Study on Introduction and Guidance of Natural Process in Modern Landscape Architecture
现代风景园林中自然过程的引入与引导研究
Biological invasions are a continuous feature of a non-equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind.
生物入侵是不均衡世界的一个永恒话题 ,尤其是当人类有意或无意地引入物种后。
The authentic assessment is a kind of new education evaluation principle,importing authentic assessment in mathematics teaching is good for enhancing students motivation in mathematics study, combining mathematics teaching with assessment organically and also leading students as well as their parents participating in assessment increasing.
真实性评价为一种新的教育评价理念,数学教学中引入真实性评价有利于增强学生学习数学积极性,使数学教学与评价有机结合,提升了学生、家长在数学评价中的参与度;真实性评价在数学教学中的基本形式:观察资料评价,数学表现样本评价,数学测试评价;提出在我国数学教学中引入真实性评价的缺陷。
There are obstacles from motivations,technologies,concepts and systems,if we introduce performance management,which comes from private sectors,into public sectors completely.
绩效管理源自私人部门,将其全盘引入公共部门存在着动机、技术、观念和制度障碍。
Selection of Introduction Site for and Monitoring of Activity on the Chinese Crocodile Lizard (Shinisaurus Crocodilurus);
引入瑶山鳄蜥引入地选择及活动监测
The deposit insurance can be introduced in crisis or under the normal conditions.
存款保险制度的引入时机可以分为在危机中引入或在常态下引入。
The lights guided the ship to port.
灯光将船引入港口。
They ran the liquid in through a tube.
他们用管子引入液体。
divert water from a river into the fields
把水从河里引入田间
We were shown into the living-room.
我们被引入起居室。
He incorporated his new idea in [into] the experiment.
他把新观念引入实验中。
To proceed toward(a main topic)with preliminary remarks.
用前言引入（一主要话题）
He was misled by his companions.
他被同伴引入歧途。
Some films are misleading.
有些影片把人引入歧途。
Don't be led astray by him.
不要被他引入歧途.
He had been led astray by undesirable friends.
他被损友引入歧途.
To enter in an index.
入索引把…编入索引
you've just given him the tools to harass you.
这些东西就会引狼入室。
The beam lighted the ship into the harbor.
灯光指引船只进入港口。
and generating extra income are your main priorities.
和引发额外的收入。
The late arrivals were hurried to their seats
晚到者被匆匆引领入座。
