Optimization and demonstration of ship type of the tourism ship in Xifeng lake;
栖凤湖游览船船型优化论证
From the viewpoint of world heritage, the geological heritage s functions of science research, science-popularization, education, sightseeing, aesthetics and enlightening are discussed on the basis of the geological heritage s scientific and aesthetic values.
从世界遗产角度出发,论述了以地质遗产的科学价值、美学价值为基础,地质遗产所具有的科研、科普教育、观光游览、审美、启智等功能。
Requirements on services of passenger transport by water--Sightseeing cruise ships
GB/T16890.6-1997水路客运服务质量要求游览船
I'd like to take a short cruise/ take a tour of the harbor.
我想短途坐船游览/船游览一下港湾。
Some astronauts have visited the moon by spacecraft.
一些宇航员乘坐太空船游览了月球。
Tomorrow, we'll take a boat trip around the famous Victoria Harbour.
明天我要乘船游览著名的维多利亚港。
)go along a river in a punt,esp for pleasure
乘方头平底船沿河航行（尤指游览）.
Spacecraft have already traveled to other planets.
宇宙飞船已游览了别的行星。
You will be quite satisfied to visit Three Gorges of the Yangtze River by Zhaojun tourist boat.
乘昭君号游船游览三峡，您会感到非常满意。
Tour the enormous Dongting Lake from Yueyang to Changde by boat at 17:00.
17:00从岳阳乘船到承德,游览浩瀚的洞庭湖
They went for a sail around the island as soon as they got to the coastal city.
他们一到那座海滨城市就乘船去环岛游览。
After the cruise, we will enjoy a walk along the Bund.
游船后，我们将陪同您步行游览外滩，众所周知，外滩又称为万国建筑博览会。
Requirements on services of passenger transport by water--Passenger ships sailing in ocean and for overseas visitors
GB/T16890.3-1997水路客运服务质量要求远洋、涉外游览客船
Passengers can go ashore for a couple of hours to visit the town .
旅客有两三个小时的个人支配时间，可以离船游览这个城镇。
a sightseeing bus [coach]
观光巴士 [游览车]
They did not travel' very much or very far, but boating excursions were a common summer pleasure both on the Nile and on the Euphrates.
他们不太出门旅游，要么走得不远，但是在尼罗河和幼发拉底河上乘船游览却是常有的夏季娱乐。
Boat rides and a possible trip to aCaribbeanisland are also on offer for ministers.
乘船出游，甚至可能前往某个加勒比海岛游览，也在各国部长的日程安排范畴。
The guide shepherded the tourists around.
导游带观光客四处游览。
I vote we do the city by sightseeing bus.
我提议大家坐游览车去游览此都市。
On Sunday we had a cruise on the Seine river. It was a round trip, both beginning and ending were under Eiffel Tower.
星期天乘船去游览塞纳河。旅程是一个环线，起点和终点都在艾菲尔铁塔下。
