This paper pointed out that construction of high - level managemental and adiminstrative rank was key to eliminating losses and increasing gains.
国有林场扭亏增盈必须在人事、劳动、分配等制度上进行改革，生产与市场、科技与市场要有机结合，高素质的经营管理者队伍建设是扭亏增盈的关键。
Key enterprises have made great progress in making up deficits and getting surpluses.
重点企业扭亏增盈有较大进展。
Active Exploration to Accelerate Making up Deficits and Increasing Surpluses in Water Supply Enterprises;
积极探索 加快实现供水企业扭亏增盈
Innovating the Mode of Operating Management and Realizing the target of Reversing Losses into Profits;
创新经营管理模式 实现扭亏增盈目标
Raise the Strength of cost and Capital Management and Administration Enhance the Enterprise s capability of Turning loss into Gain;
提高成本资金管理强度 增强企业扭亏增盈能力
Meanwhile, greater effort has been made to let enterprises turn from deficits to profits, resulting in the rise of economic returns.
同时扭亏增盈工作力度加大，经济效益回升。
Ways of Making up Deficits and Increase Surpluses for Jiangxi Metallurgical Nonferrous Metals Enterprise;
浅析江西冶金有色企业扭亏增盈的途径
Strengthen Technical Innovation to Give Support for Elimination of Deficits and Increase of Profits;
加强技术创新 为扭亏增盈和技术改造提供支撑
Inspiration from Decreasing Loss and Increasing Profit of SINOPEC;
中国石油化工集团公司扭亏增盈的启示
State-owned industrial enterprises made some headway in efforts to reduce losses and increase profits, resulting in an 11.9 percent increase in profits after deducting losses and an increase in taxes turned over to the state.
国有工业企业扭亏增盈取得一定效果，利税增加，盈亏相抵实现利润总额增长11.9％。
Making up Deficits and Increasing Economic Benifits to Give Shaanxi Petrochemical Industry a Continued and Healthful Developing Way;
狠抓扭亏增盈 提高经济效益 努力促进全省石化工业持续健康发展
Seeing the Rainbow after Experiencing Wind and Rain--The Report on Qihua Company Turning Losses into Profit through Impelling on the Reform and the Management
历经风雨见彩虹——齐化公司抓改革强管理扭亏增盈
The objectives of reforming large and medium-sized SOEs and turning around loss-generating operations within three years were basically attained.
企业扭亏增盈成效显著，国有大中型企业改革和脱困的三年目标基本实现。
all provinces, autonomous regions and municipalities have made up their deficits or increased profits on a whole;
全国各省区市都实现整体扭亏或盈利增加；
Most provincial (region and municipality) state-owned and state holding industrial enterprises shall make up deficits and get surpluses on the whole or continuously increase profits.
大多数省（区、市）国有及国有控股工业整体扭亏为盈或继续增加盈利；
bring the majority of money-losing firms into the black
使大多数亏损企业扭亏为盈
After making losses for the last six years, we are at last in the black.
经过６年亏损之后，我们终于扭亏为盈。
The country's 31 provinces, autonomous regions and municipalities have all made up their deficits or increased profits on a whole.
全国31个省（自治区、直辖市）都实现整体扭亏或盈利增加。
Most enterprises that go through debt-to-equity swap exercise can make up the deficits and get surpluses within the same year.
债转股企业大部分可在当年扭亏为盈。
