They did a half-assed job in repainting my car.
我的车子重新喷漆,他们做得差劲得很。
Often times this is more acceptable than paying to have the panel or section of your vehicle repainted.
这相对于用嵌镶板或重新喷漆更能让人接受。
Most light scratches can be removed using a proprietary colour restorer, while chips can be filled and repainted using a paintwork repair kit.
大部分轻微擦伤都可以用专门的漆面修复器进行修复，而碰伤部位可以用漆面修理工具重新喷漆。
I have to get my car resprayed after the accident
出了事故以後, 我只好把汽车重新喷了一次漆
I had to get my car resprayed after the accident.
出了事故以後, 我只好把汽车重新喷了一次漆.
He sprayed his car with fresh paint.
他给他的汽车新喷了漆。
There are no dents in the body--a respray will make your car look like new.
车身没有什么凹痕，重新喷一次漆就能使您的汽车光亮如新。
paint spraying pistol
手枪式喷漆器喷漆枪
Our painting department features the latest painting equipment to give our customers products with high quality finish.
喷漆车间配备最新喷漆设备，保证产品具有高质量的光洁度。
The old car looks like new now that we airbrushed it.
旧车喷漆过之后看起来特别新。
The paintwork is beginning to flake; it'll need doing over/to be done over soon.
油漆已成片脱落, 需要赶快重新上漆.
The paint work is beginning to flake; it'll need to be done over soon.
油漆已成片脱落，需要赶快重新上漆。
As an example, a robot doing spot welding one month can be reprogrammed and switched to spray painting the next.
例如，做电焊工作1个月后，可以重新编制程序而转成下个月做喷漆工作。
A fresh coat of paint will dress up the old bicycle very much.
新的一层喷漆将使这台旧自行车焕然一新。
paint with an airbrush.
用油漆喷雾器进行油漆。
Spraying the paint on the furniture is better brushing.
喷漆家俱比刷漆好。
He rubbed down the old paintwork of the table before putting on a new coat of red paint.
他先把桌上的旧漆磨光，然后重新涂上一层红漆。
