This thesis analyzes the change trend of the total oil consumption of oil resources consumption with the development of China's economy,and deals with the oil consumption and value added of the three industries detailedly during 1985~2006.
本文分析了中国经济发展过程中石油消费总量的变化趋势,并对1985~2006年不同产业的石油消费和产业增加值等基本状况进行了深入研究。
This paper focus on estimation of value added of service sector in China.
本文集中讨论我国服务业增加值估算中存在的问题。
How to improve and develop the accounting method of value added in service industry? The article brought forward a new idea and exploration, taking the value added accounting of cultural industry for example, to introduce statistical models to evaluate some important value data by high quality volume data.
就如何改革与发展我国的服务业增加值的统计核算,本文提出一种新的思路,即以我国文化产业增加值核算为例,引入现代数理统计模型方法,基于相对较好的实物量数据对产业增加值等重要的价值量数据进行推算。
It is shown that the whole value of water resources is a coupling value influenced by its self value, increment value and loss value each other.
本文从水资源的价值论出发,分析指出了水资源的整体价值是其本身价值、增加价值、损失价值相互作用和相互影响的耦合价值;探讨了基于水污染造成的水资源价值损失的计算方法,水资源耦合价值与水资源利用模式的关系;提出只有水资源耦合价值大于0,才是水资源利用的经济可行模式。
This pa per examines the Granger Causality between the growth rate from 1952 to 2001 of the value-added of construc.
本文考察了中国建筑业增加值和国家财政基本建设支出自 195 2— 2 0 0 1年以来的增长率之间的Granger因果关系 ,结果发现 :建筑业产业增加值和国家基建支出之间的因果关系不明显。
the agricultural added value increased by 4.5 times, with an average annual growth rate of 3.3 percent;
农业增加值增长3.5倍，年平均增长3.3%。
their industrial added value grew by 99.3 percent, with an average annual growth rate of 12.2 percent;
工业增加值增长99.3％，年均增长12.2％；
The value-added of the secondary industry was 3,915.0 billion Yuan, up by 9.2 percent, and that of the tertiary industry was 2,610.4 billion Yuan, up by 7.6 percent.
第二产业增加值39150亿元，增长9.2%；第三产业增加值26104亿元，增长7.6%。
Economic Value Added (EVA)-the New Index to Measure the Value Added of the Interest Added to Compensate Against Inflation of State-Owned Capital;
经济增加值EVA——衡量国有资本保值增值的新指标
The value-added of the tertiary industry was 3,453.3 billion yuan, up by 7.3 percent.
第三产业增加值34533亿元，增长7.3%。
The value-added of the secondary industry was 5,298.2 billion yuan, up by 9.9 percent.
第二产业增加值52982亿元，增长9.9%；
In 2001, the added value of real estate sector totaled 8.69 billion yuan, up by 10.2 percent over the previous year.
全年实现增加值86.9亿元，比上年增长10.2%。
In 2002, the value-added of the sector reached 551.8 billion yuan, up 7.7 percent over the previous year.
全年实现增加值5518亿元，比上年增长7.7%。
The value-added of the primary industry was 1,488.3 billion yuan, up by 2.9 percent.
其中，第一产业增加值14883亿元，增长2.9%；
Of this total, the value-added of the primary industry was 1,429.9 billion Yuan, up by 3.5 percent.
其中，第一产业增加值14299亿元，增长3.5%；
The newly added industrial value will be RMB 84 billion yuan,a 14% rise;
工业增加值达到840亿元，增长14%；
the value addition of industry reached 74 billion yuan, up by 13.8%;
完成工业增加值740亿元，增长13.8%；
The industrial added value throughout the country shall be increased by 8-9%.
全国工业增加值增长8-9%；
In 2002, the total value-added of the industrial sector was 4,593.5 billion yuan, up by 10.2 percent over the previous year.
全年工业增加值45935亿元，比上年增长10.2%。
the industrial value addition will reach 84 billion yuan, 14% higher than last year;
工业增加值达到840亿元，比上年增长14%；
The first six months recorded a rise of 7.9 percent in industrial added value on the same period of last year.
上半年，工业增加值比1997年同期增长7．9％；
Industrial added value for the year is planned to increase by 11 percent.
工业全年增加值计划增长11％。
The added value of the industrial sector accounted for 30 percent of Beijing's GDP.
工业增加值占国内生产总值的比重30%。
