He was accused of doctoring the accounts.
他被指控窜改账目。
cook the accounts, statistics, figures
窜改账目、 统计资料、 数字.
She was dismissed from the bank for cooking the accounts.
她因窜改账目而被银行解雇。
He was sent to prison for cooking the books, ie dishonestly changing the financial records, esp for personal profit.
他因窜改帐目而入狱.
Jean was dismissed from the bank for cooking the books.
珍妮由于窜改帐目而被银行解雇了。
doctor the evidence, the accounts, a report
伪造证据、 窜改帐目、 作假报告.
Amid the smell of cooked books, foreign investors' confidence has shrivelled.
由于风闻账册数据遭到窜改捏造，外国投资者的信心大减。
The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.
财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
pure and original text
(未经窜改的)真本
The bookkeeper manipulated the company's accounts to conceal his theft.
那会计篡改公司账目以掩饰他的盗款。
The cashier juggled the accounts to hide his theft.
那个出纳员窜改帐目,企图隐瞒他盗用钱款的行径。
an expenditure account
"开支账目,支出账目"
The old man's will has been tampered with.
老人的遗嘱已被窜改。
The past never had been altered.
过去从来没有窜改过。
To include or interpolate improperly.
不恰当地包括或窜改
The letters may have Been tampered with.
这封信有可能被窜改过。
He was charged with doctoring up the election results.
他被控窜改选举结果。
She checked the items in the bill.
她检查了账单上的账目。
