Competitive behaviors and competitive state show no consistency sometimes,and which decides they have respective applied value in competition law.
竞争行为与竞争状态不具有一贯统一性,在多方面的分野决定了二者在竞争法中具有不同的适用价值。
During the 4 years after "July 7"Incident broke out in 1937,China did not declare war against Japan,remaining non-war status in sense of international law.
日本从"九一八"事变开始,逐渐侵入我国大部分地区,在"七七"事变后长达近4年的事实战争中,中国没有对日宣战,在国际法意义上的处于非战争状态,然而这是中国政府基于战略的考虑,利用这一国际法律规则,在抗战初期的困难局势下,积极争取到国际同情和援助的手段;太平洋战争爆发后,中国也是出于对"宣战"所能带来的法律后果的考虑对日宣战,以便在战后赢得胜利成果。
Unresolved contention for the use of a resource.
为使用同一资源而产生的无法解决的争用状态。
Abruption of Competitive Behaviors and Competitive States--Also on Their Applied Value in Competition Law;
竞争行为与竞争状态的分野——兼论二者在竞争法中的适用价值
The country entered into a state of war.
这个国家进入战争状态。
The condition of man . . . is a condition of war of everyone against everyone
人类的状态.是人与人对抗的战争状态
The Concept of State of Emergency and State of War;
“紧急状态”、“战争状态”概念及辨析
To be in a state of hostility or rivalry; contend.
同…处于交战状态处于敌对或竞争的状态;争辩
In an active state of conflict or contention.
处于交战状态处于一种冲突或争论的活跃状态
The state of being at war or being engaged in a warlike conflict.
交战处于战争或有战争危险的冲突状态
set into opposition or rivalry.
与……处于对立状态或成为……的竞争对手。
It must be remembered that the two countries were at war.
必须记住这两国当时正处于战争状态。
A virtual state of war exist between the two countries.
这两国间实际上处於战争状态。
"This country is at war with Germany"
“我国与德国处于战争状态”
We've struck the war-post since the trade.
交易作成后,我们已进入了战争状态。
All that is needed is that a state of war should exist.
需要的只是要保持战争状态的存在。
At that time, the whole country was in a state of war.
那时,整个国家都处在战争状态之中。
The absence of war or other hostilities.
和平没有战争或其它敌视行为的状态
There was a state of war between the rivals.
竞争对手间已处於敌对状态.
in a dispute or confrontation.
处在争论或者对峙的状态中。