Specifically, this thesis applies frame-shifting theory and conceptual blending theory to joke analysis in an effort to explore the mechanism of jokes from a cognitive perspective.
具体地，本文把框架转换理论和概念合成理论应用于笑话分析，在分析时充分考虑笑话所涉及的具体背景知识和语境信息以及笑话解读所必需的交际目的，从认知的视角来探索笑话的机制。
Development of Computer Assisted Measuring Analysis System of Smile Aesthetical Characteristics;
微笑美学特征测评软件系统的研发
The computer-assisted measuring study on smile characteristics of individual normal occlusion adults of Chinese Han-nationality;
正常汉族青年人微笑特征的计算机测量研究
Development of computer assisted measuring analysis system of smile characteristics;
微笑特征计算机测量分析系统的研制和开发
The commercial application demonstrates that the catalyst microscopic analysis technology offers a good application pro.
利用显微分析技术,对两套催化裂化装置在不同工况下各部位采集到的催化剂样品进行显微观察与分析,并且将观察分析结果与催化剂的检测数据、装置操作参数、产品收率分布等数据进行对比,逐步建立起催化剂微观特征、工艺操作、产品之间的关联,达到根据显微分析结果对装置工艺操作进行优化的目的。
Through the fatigue load testing of deformed and nearly intact bellows which had been operated for one cycle, stress analysis at changing load conditions and microscopic analysis of micro and macro fatigue cracks, complete process from the initial formation of bellow damages, crack development to final cracks was studied.
通过对使用一个周期,受损伤失稳变形的和近乎完好的波纹管疲劳载荷实验,结合交变载荷下的应力分析,以及失效件宏观和微观疲劳断口的显微分析,探讨了波纹管损伤的形成,裂纹的扩展,直至断裂全过程,揭示了管网体系中波纹管的损伤疲劳失效机理。
And smiling. Always smiling.
微笑，总是那般微笑。
smother a yawn,smile,laugh,etc.
忍住哈欠、微笑、大笑等
a mocking smile, voice, laugh
嘲弄的微笑、 声音、 大笑
a constrained laugh [smile]
勉强做作的笑[微笑]
a sardonic smile, laugh, expression, etc
嘲弄的微笑、 大笑、 表情等.
an ingenuous girl [smile]
天真的女孩[微笑]
a scornful attitude [smile]
轻视的态度[微笑]
"Look at it," said the abbé with a smile.
“看。”神甫微笑着。
a winsome smile [lass]
迷人的微笑[少女]
a gentle smile (voice,etc.)
柔和的微笑（嗓音）
To cause to laugh or smile by giving pleasure.
逗乐，逗笑通过娱乐而使大笑或微笑
He smiled with satisfaction.
他不由得微微笑了。
Her dimples deepened and she smiled, a sad, moved smile.
这是凄凉的微笑，感动的微笑。
She smiled. But it was a sad, not a happy, smile.
她微笑了，这并不是快乐的笑，是悲哀的笑。
smile, grin, stare, wave, etc at sb
对着某人微笑、 咧着嘴笑、 凝视、 挥手等
He remembered to smile, not laugh aloud.
他牢牢记住不放声大笑，只露出微笑。
First of all she just smiled, then she start to laugh
最初她只是微笑, 後来才放声大笑
a sheepish smile,grin,look,expression,etc
腼腆的微笑、粲然一笑、样子、表情等.
