Handle with care.是什么意思

用法例句

This paper inspects the part of speech of Xiaoxin(小心) and it’s verbalizingprocess, the distribution of Xiaoxin(小心)as a verb in the sentence of different moodsand it’s choice of component parts in the sentence, the ambiguity of the “Xiaoxin(小心) +Subjective object ” as a verb, and the other two questions of Xiaoxin(小心).

本文主要考察了“小心”的词类及动词“小心”的动词化过程、动词“小心”在不同语气句子里的分布及在句子中对句子成分的选择、动词“小心+体词性宾语”的歧义及其它与“小心”有关的两个问题。

Deeply accumulating knowledge and then initiating research is the guiding thought for cultivating innovative thought,bravely making hypothesis is an inevitable step for innovative thinking,and carefully testing the hypothesis is the necessary method for testing if the innovative thought has scientific value.

"厚积而薄发"是培养创新思维的指导思想;"大胆假设"是创新思维的必由之路;"小心求证"是检验创新思维是否具有科学价值的必要方法。

On the Ambiguity of "Xiaoxin VP";

“小心VP”的歧义分析

This paper investigates the construction and semantic types of "xiaoxin VP" imperative sentence, and put forward that this sentence has two major semantic patterns; "Tixing"and "Jinggao", and then respectively analyses the semantic features of VP in each type of sentence.

本文考察了“小心VP”祈使句的表义类型及相应的结构特点,认为“小心VP”是个多义格式,它可以表达两种主要的语义类型:“提醒”和“警告”,并分析了进入“小心VP”祈使句VP的语义特征。