Objective: To observe the curative efficacy of Xuanjiang Feiqi mixture(XJFQM,宣降肺气方) combined with western medicine(WM) for acute seizure phase of chronic cor pulmonale.
目的 :探讨宣降肺气方结合西药对慢性肺源性心脏病 (肺心病 )急性发作期的疗效。
Objective The aim of this study is to primarily assess the effectiveness of KECHUANQING Mixture in curing the patients who suffered from cor pulmonale and were in the acute phase ,compared with that of aminophylline and bromhexine , and thus to discuss the function of Induce and descend lung method in the treatment of these patients.
目的：以氨茶碱、必嗽平等西药为对照，初步评价咳喘清合剂治疗慢性肺心病急性期的疗效，探讨宣肺降气法在慢性肺心病中的治疗作用。
The Research of the Relativity between Chronic Obstructive Pulmonary Diseases and Lung's Function of Controlling Dispersing Outwards and Inwards.
肺主宣降与慢性阻塞性肺疾病的相关性研究
For example, the lung governs respiration, exhaling pertains to exiting, inhaling to entering; and dispersing pertains to ascending, lowering to descending.
例如，肺主呼吸，呼气为出，吸气为入；宣发为升，肃降为降。
anastomosis between aorta and pulmonary artery
降主动脉-肺动脉吻合术
The dispersing and deseending functions of the lung help the large intestine to perform its transporting task.
肺的宣发和肃降功能助大肠完成传输的任务。
Theoretical Inquiring and Path-physiological Study on the Dispersing Function of the Lung Qi;
肺主宣发的理论探讨和病理生理实验研究
We go to worship the Savior, who even now is born in Bethlehem. God has made his will known.
我们要去朝拜刚刚降生的伯利恒的救世主，上帝宣告过他的神旨了。
The surrender knelled the downfall of the tyrant.
投降宣告了暴君的垮台。
As soon as he began to recite the Quran and to preach the truth which God had revealed to him, he and his small group of followers suffered persecution from unbelievers.
他立即开始背诵古兰经并宣扬真主所降示的真理，他及他的少数追随者遭受不信教者迫害。
The Expression of PAH-DNA Adducts in Lung Tissues of Xuanwei Female Lung Cancer Patients;
宣威女性肺癌患者肺组织中PAHs-DNA加合物的表达
One is to educate people about tuberculosis.
第一是宣传有关肺结核疾病的知识；
Study of HLA-A*02 Allele High Resolution in Yunnan Xuanwei Lung Carcinoma;
云南宣威肺癌HLA-A*02高分辨研究
Epidemiological Analysis of pulmonary tuberculosis in Xuancheng City in 1999~2008
宣城市1999～2008年肺结核病流行状况分析
To engage in propaganda for(a doctrine or cause).
宣传，传播为（主义或事业）进行竭力宣传
A drive for cost reduction is announced.
宣布开展降低成本的竞赛。
The "unconditional surrender" formula was announced by the President and the Prime Minister.
总统和首相宣布了“无条件投降”的定则。
The chairman declared the meeting adjourned .
主席宣布会议结束。
The chairman declared the discussion closed.
主席宣布讨论结束。
The chairman announced the debate to be closed.
主席宣布辩论结束。
