The Pteridophyte Resource and Their Development of Panan in Zhejiang Province;
浙江磐安蕨类植物资源及其开发利用
The most important problems research had to solve were:(1). build-up and maintenance of soil fertility;(2). avoid soil hardpan and(3). control soil erosion.
研究要解决的最重要问题是:()累和维持土壤肥力;()免土壤硬磐;()制土壤侵蚀。
"But their bows were broken by a strong one, and the cords of their arms were cut by the Strength of Jacob, by the name of the Stone of Israel:"
但他的弓仍旧坚硬。他的手健壮敏捷。这是因以色列的牧者,以色列的磐石就是雅各的大能者。
a flinty manner; granitic morality; his unyielding mouth and glassy eyes- Marchette Chute.
坚定的态度;坚如磐石的道德;他坚硬的嘴巴和呆滞的目光——马切特·楚特。
Rooted in Nirvana is the religious life. Nirvana is its Goal. Nirvana is the end.
圣道之根在涅磐。涅磐为其目标。涅磐是其终点。
dystric nitosols
不饱和强风化粘磐土
His purpose remains as firm as a rock.
他的意志仍坚如磐石。
the Rock of Ages
【宗】万世磐石(耶稣基督)
The LORD lives! Praise be to my Rock! Exalted be God, the Rock, my Savior!
耶和华是活神,愿我的磐石被人称颂。愿神那拯救我的磐石被人尊崇。
Compising stick: A hand-held,wooden or metal tray in which a compositor sets type by hand.
手磐:用木或金属造成的磐形手工具。排字技工检字粒时用。
"But truly a mountain falling comes to dust, and a rock is moved from its place;"
山崩变为无有。磐石挪开原处。
"When my steps were washed with milk, and rivers of oil were flowing out of the rock for me."
奶多可洗我的脚。磐石为我出油成河。
On the Establishment and Development of Panshi Guerrilla Forces
磐石游击队的建立及发展原因浅析
"and he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?"
他必说,他们的神,他们所投靠的磐石,
"Who made the rock into a water-spring, and the hard stone into a fountain."
他叫磐石变为水池,叫坚石变为泉源。
He tunnels through the rock; his eyes see all its treasures.
在磐石中凿出水道,亲眼看见各样宝物。
the monolithic structure of the state
国家坚如磐石的庞大结构.
I hope your friendship will grow firmer as the years come and go.
尚祈友谊坚如磐石,与日月同在。
I am steady as a rock-fixed as the Polar Star.
我坚定得象磐石,稳定得象北极星。