Objective To investigate the relationship between post-stroke pathological laughing and crying and depression.
目的研究脑卒中后病理性哭笑与抑郁状态的关系。
Objective To estimate the effectiveness of fluoxatine treatment in patients with pathological crying and pathological laughing after brain stroke.
目的 观察氟西汀 (商品名百优解 )对脑卒中后强哭、强笑的治疗效果。
forced crying and laughing
强制性哭笑 强制性哭笑
A fit of uncontrollable laughing or crying.
一阵无法控制的哭或笑
He used to weep, he now laughs;
他时而哭,时而笑。
LAUGH AND THE WORLD LAUGHW WITH YOU WEEP AND YOU WEEP ALONE. ------STEVENSON SDITUDE.
欢笑,世界与欢笑,哭泣,你自己独自哭泣。
You showed great restraint in not crying.
你没有哭表示出你有很强的自制力。
To laugh hard, loudly, or convulsively;guffaw.
狂笑强烈地、大声地或痉挛性地笑;纵声大笑
"You shouldn't laugh that I weep too easily.
大表嫂,你不要笑我爱哭。
stifle a yawn, laugh, cry, sob, etc
忍住哈欠、 笑、 哭、 抽泣等
It muddled one's wits.
常常弄得人哭笑不得。
"What a fool I am," she said at last, with something between a sob and a laugh.
“我有多傻,”最后她似哭非哭,似笑非笑地说。
Ah-hsuan gave a low, despairing laugh.
阿萱轻声笑。 那笑声幽幽地像是哭不出而笑的。
She swallowed her displeasure and smiled.
她抑制自己的不快,强颜欢笑。
Life is so short, just smiling, crying, loving whenever you want, no need to press on yourself.
人生短短几十年,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候去爱,无谓压抑自己。
The old lady sank down into a chair and laughed a little, then cried a little, then did both together.
老太太一屁股坐在椅子上,笑了一会,又哭了一阵,然后又连哭带笑。
On the way of life, so as you like, cry or laugh, but don't forget to move on.
在人生的道路上,要哭就哭,要笑就笑,只是别忘了赶路!
Dae-su Oh: Laugh and the world laughs with you. Weep and you weep alone.
吴大修:大笑并且世界嘲笑你,哭泣并且只有你独自一人哭泣。
A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。
Mother burst into laughter, and then into tears,
母亲突然笑了,然后又哭了起来,