Richard the Third in Shakespeare s works lives both with a physical body and a “communicating body.
莎士比亚笔下的理查三世既有着生理身体,又有着交往身体。
The Research on Group Interaction and the Development of Self Identity;
青少年非正式群体交往与自我同一性发展研究
Then it analyses the role of social interaction for people to promote comprehensive development from three aspects: characters of contempory social communication, the recognition of human nature, social communication and the existent state of main body of communication.
基于此,本文在分析马克思的社会交往思想和人的全面发展思想时,首先对比分析马克思和哈贝马斯对于社会交往概念的不同理解,试图找出社会交往的内在本质,然后从当代社会交往的特点、社会交往与人的本质的确证、社会交往与交往主体的存在状态方面来分析社会交往对于人的全面发展的促进作用。
Communicative rationality"is a kind of activity including public communication and private communication.
"交往理性"是一种包含"公共交往"和"个体交往"的双重交往行为。
Richard the Third in Shakespeare's works lives both with a physical body and a“ communicating body.
莎士比亚笔下的理查三世既有着生理身体,又有着交往身体。
Dealings or communications between persons or groups.
往来交往个人或群体间的交往或交际
I managed to scrape up an acquaintance with some of the single passengers, but the married ones tended to keep to themselves.
我设法与一些单身游客交上了朋友,结了婚的却往往不与他人交往。
Sedentary habits often interfere with health.
长坐不动的习惯往往有害于身体。
Much of social interaction consists of identifying and selecting among appropriate statues and allowing other people to assume their status in relation to us.
[参考译文]别并选择我们合适的身份,并使他人采取与我们相应的身份构成了社会交往的主体。
He rarely mingle with persons of his own rank in society.
他几乎不与和他身分相同的人交往。
He rately mingle with persons of his own rank in society
他几乎不与和他身分相同的人交往
He rarely mingles with persons of his own rank in society.
他几乎不与和他身份相同的人交往。
Don't intercourse with that kind of man, this is beneath you.
不要同那种人交往,这有失你的身份。
Good Interpersonal Relationship;
良好的人际交往——安身立命之箴言
The Theory of Communication Body and Communication Form in Mar’s Late Years
马克思晚年的交往主体与交往形态思想
He did not condescend to their society, he seemed glad of it.
他并不是自贬身价地与她们交往,而是似乎乐于与她们交往。
a tumor that is malignant and tends to spread to other parts of the body.
恶性的肿瘤往往向身体的其它部位传播。
The bear lumped its huge bulk about.
那只熊摆动着笨重的身体来往走动着。
All of them hunched over, intent.
他们大家身体往前凑,全神贯注。
The politician condescended to meet socially with men of questionable character.
那名政客自贬身份与品格有问题的人交往。
If all interaction ceased, then society itself would no longger exist.
一旦交往全部停止,社会本身也就不复存在。
The figure is good, have self-confident heart, others also likes to interact with your chitchat.
身材好了,有自信心,别人也喜欢与你攀谈交往.