performance(of a play,film,etc)given at the request of a head of State(who usu attends)
奉国家元首之命的演出(戏剧、电影等);(通常为)御前演出.
after the meeting of the Royal Council, the peers and officials bowed themselves out
御前会议之后,贵族和大臣们躬身退出。
A first public appearance, as of a performer.
首次演出演员等的首次在公从面前演出
He stood at the head of the stair and surveyed the spectacle.
他站在前排审视着演出。
He was all wound up before the performance.
演出前他心情十分紧张。
His performance as King Lear was to be his swan-song before retiring.
他扮演李尔王是他退休前的告别演出.
The defenders were doing reasonably well until the attackers brought their tanks into play.
直到进攻者出动坦克之前,防御者的阻击相当出色。
They will be arriving either before of after the show begins.
他们不是在演出之前到达就是在演出之后到达。
Zachary has not been in any movies to date. He has only worked in television.
没有演出过任何电影,目前只在电视上演出。
A defined area of land formerly set aside in England as a royal hunting ground.
英国御猎场从前在英国拨出的一块被划分的土地,专用于皇族狩猎
Formerly banquests and royal examinations were held here.
从前御宴和御试都在这里举行的
Rehearse the play and then perform your play in front of the class.
排演这出戏剧,然后在全班同学面前表演。
We knelt before the throne.
我们在御座前跪下.
At present, they are visiting all parts of the country.
目前他们正在全国各地巡回演出。
he asked, thinking of how well she did the night before.
想到她前晚的杰出表演,他问道。
a full rehearsal shortly before the first performance.
在正式演出前的完全彩排。
An outstanding performance that eclipsed the previous record.
杰出的表演超越以前的记录
He checked whether the flute diaphragm fit well before the performance.
演出之前, 他检查笛膜是否贴好。