Heathcliff in Wuthering Heights was a character of duality of humanity and brutality.
《呼啸山庄》中的希斯克利夫是一个"人性与兽性"集于一身的形象。
Nowadays,by focusing their attention on the exposure of privacies and on the display of human beings brutality,desire and absurdity of existence,a group of writers are been on scanning and observing ugliness.
当今一批作家审视与扫描的是丑的东西 ,他们把注意力集中在私生活的曝光 ,人的兽性、欲望的展示以及存在的荒诞上。
By ingenious designing of contradictions in the plot, character and dialogue, King Lear deeply reveals the conflict and confrontation between divinity and barbarity.
莎士比亚在其杰出悲剧《李尔王》中 ,充分运用悖论这一手法 ,通过在情节、人物、对话等方面匠心独运的矛盾设置 ,深刻地揭示出人的神性和兽性的对抗与冲突 ,鞭挞了兽性 ,弘扬了神性 ,实现了永恒的“诗的正义”。
This article holds that human nature is the combination of barbarity and humanity.
认为人的本质是由“兽性”与“人性”共同构成的。
"Beast"is a derogatory term in Western Culture, but Djuna Barnes, a minor but great American novelist, advocates that"beast"is an attractive word.
"兽性"在西方文化中是一个贬义词,但是美国作家朱娜·巴内斯却宣称"兽性"乃是一个富于魅力的词。
In literature works,human nature is focused while the beast nature is ignored.
文学对人"性"的展示,历来重于人性,轻于兽性;张扬人性,压制兽性。
It is an odd phenomenon that many people are talking about literature and humanness,but hardly any people talking about literature and brutalization.
“文学”与“人性”的关系一直是文坛历久不衰的研究热点,而与之相关的“文学”与“兽性”的问题却论之甚少。
The quality or condition of being an animal or like an animal.
兽性兽或象兽的品质或状态
bestiality:The quality or condition of being an animal or like an animal.
兽性:兽或象兽的品质或状态。
of or pertaining to animalism.
兽性的或与之相关的。
Drinking releases the animal in man.
喝酒使他兽性大发。
Greed brought out the beast in her.
贪婪激发了她的兽性。
beastly desires; a bestial nature; brute force; a dull and brutish man; bestial treatment of prisoners.
兽欲;兽性;野蛮的力量;阴沉、残忍的人;对囚犯的兽行。
The characteristics or nature of an animal.
兽性,动物性动物的特点或本性
Jack · London, a Writer Who Praises Brutal Consciousness; Initial Study of the Brutal Consciousness and Its Social Significance in The Sea Wolf;
兽性意识的张扬者——杰克·伦敦——初探《海狼》中的兽性意识及其社会意义
For all that, the brute was there.
虽然如此,但兽性并未消失。
In every society there are men of base instincts.
每个社会都有那种具有兽性本能的人。
The beast alone acted.
在那里活动着的只是兽性。
Guns make you um pouco louco?
是不是枪会使你兽性大发?
hemorrhagic septicemia
【兽】出血性败血病
A male animal of the family Canidae, especially of the fox or a domesticated breed.
雄性兽犬科雄兽,尤用于狐狸和家养犬
infectious pododermatitis
【兽】传染性蹄部皮炎
Sexual relations between a human being and an animal.
人与兽之间的性关系。
behave like an irrational animal
表现得像无理性的野兽.
Animals are irrational creatures.
野兽是没有理性的动物。