Aim To evaluate the correlation between the swelling equilibrium quantity (S eq), dissolution rate and amino g roup content which were used to estimate the degree of gelatin crosslinking, and the factors which influence the crosslinking, and to investigate the crosslinki ng mechanism of delayed dissolution of soft capsules.
目的 评价明胶交联反应指标间的相关性,考察影响软胶囊中明胶交联反应的因素,探讨软胶囊溶出迟缓机理。
Objective:To investigate the dissolution stability of Ephedra extraction soft capsules and the influence factors thereof and to explore the mechanism of delayed dissolution of traditional Chinese medicine soft capsules.
目的:考察中药麻黄软胶囊的溶出稳定性及影响因素,探讨中药软胶囊溶出迟缓机制。
Object: To solve the problems of prolonged disintegration and disqualified disintegration of soft capsules.
目的 :解决软胶囊崩解迟缓、崩解不合格的问题。
I am slow-thinking and full of interior rules that act as brakes on my desires.
我思想迟钝，而且满脑子清规戒律，这都对我的情欲起着刹车的作用。
Out of the dullness, one thought arose.
从那感觉迟钝近乎麻木的状态中，有一个思想慢慢明晰起来。
They are weak minded, and the established impresses itself upon them easily.
他们脑筋迟钝，正统思想很容易在他们脑瓜上打上烙印。
blunted in responsiveness or sensibility.
反应迟钝的，感觉迟钝的。
She 's bit too slow to respond, if you take my point .
如果您明白我的意思的话，她有点迟钝。
I wanted to keep him pain-free, but at the same time I did not want to dull his awareness or unnecessarily interfere with his state of mind.
我想让他减轻痛苦，但同时我不想使他的意识变得迟钝或不必要的干预他的思维状态。
There's not a joy the world can give like that it takes away, /When the glow of early thought declines in feeling's dull decay
世界无法给予像它带走的那种乐趣，早期思想的光芒在感觉迟钝的凋谢中衰退
He was slow (quick) to react.
他反应迟钝(灵敏)。
keen [dull] sense of smell
敏锐[迟钝]的嗅觉
She's a bit too slow to respond, if you take my point.
如果您明白我的意思的话，她反应有点迟钝。
psychomotor retardation
心理动作迟钝 心理动作迟钝
His teacher described him as“6) mentally slow, unsociable and adrift forever in his foolish dreams.
他的老师是这样描述他的：“迟钝，不合群，神思恍惚，老在做白日梦。
was considered slow.
被认为是一个迟钝的人。
insensitive to the needs of the patients.
对病人的需要感觉迟钝。
The drug blunted his senses.
药使得他的感觉迟钝了。
cause(sb)to feel dull,bored,etc
使（某人）感觉迟钝、厌烦等
make numb or insensitive.
使麻木迟钝或没有感觉。
You aren't very alert today.
你今天反应有点迟钝。
