The gang of crooks is on the run, probably somewhere in the Florida.
这帮盗贼正在潜逃中,很可能藏在佛罗里达的什么地方。
The young rowers warm to their work and continue the chase, but when they jump into the river, the ducks once again dive under.
就在小伙子跃入水中一刹那,鸭子再度潜入水中逃出重围。
He was suspected of taking public funds and running away.
他被怀疑拿了公款并潜逃在外。
Jim absconded abroad, then was caught aboard a ship.
吉姆潜逃到国外,后来在船上被抓获。
During any DISSUB incident it is highly probable that survivors will be exposed to prolonged exposure to raised ambient pressure within the escape compartment.
在任何潜艇失事事故中,被救艇员大都可能在逃生舱的高压环境中经历了较长的时间。
Among them, the small but quick bat is the best choice which sneaks away a hour.
其中小而迅速的蝙蝠是潜逃时的最佳选择。
Many soldier fall wounded in their flight from the defeat.
许多士兵在溃逃中受伤。
Many soldiers fell wounded in their flight from the defeat.
许多士兵在溃逃中受伤.
make a rupture in the ranks of the enemy or one's own by quitting or fleeing (military usage).
在敌军当兵制造破裂或者某人自己离开或者潜逃(在军事上应用)。
The robber made off with his booty.
那强盗带着赃物潜逃了。
The mayor ran off with the funds.
市长带着公债潜逃。
His flight amounts to a confession of guilt.
他的潜逃不啻自认有罪。
The accountant skip off with the money.
那个会计卷款潜逃。
The accountant skipped off with the money.
会计员携款潜逃了。
Application of Anti-Submarine Networks in Cooperative Anti-submarine Combat of Submarine, Warship and Airplane
反潜网络在潜、舰、机协同反潜作战中的应用
It seemed as though some one had overtaken him in his flight and was leading him back.
好象有人在他潜逃的时候追上了他,硬把他拖回来一样。
The prisoners-of-war were locked in their huts at night to discourage further attempts at escape.
夜晚把战俘关在小屋子里,防止有人再度试图潜逃。
Then the Fox will leap at the Boar and tear off its right ear and its tail and slink off to hide in the mountain caves.
然后狐狸会越过野猪,把它的右耳和尾巴抓破,潜逃,隐藏在山洞。