Solutions of Luders Slips Problem of A Steel Integral Drawing Cartridge;
钢质整体拉伸药筒吕德斯带问题的解决措施
Whisking the Dust off the History- Biographical Sketches of Lv SiBaij~-s Teaching Activities of Fine Arts;
拂去尘封的历史——吕斯百美术教育活动事略择要
There were many vague personages in the history of art itself and art education of the 20th century in China, Lv SiBai, as a professor in a university, normally should not have been neglected, for he played an important part in the art history.
吕斯百作为一个大学教授和艺术家,因其在历史上的重要作用,是不应忽略的人物。
There hardly was any oil painting creation and fine art education in northwest area before LV Sibai &CHANG Shuhong s arrival.
本文论述了在吕斯百、常书鸿到达西北之前,西部的油画创作和美术教育几近空白。
Lv SiBai was a educator and artist who did not want to be made widely known.
吕斯百是一个不事张扬的从教之人和艺术家。
Inquiries into Lv Sibai in the Context of Chinese Art Education in the 20～(th) Century;
在20世纪中国美术教育情境中的吕斯百
Whisking the Dust off the History- Biographical Sketches of Lv SiBaij~-s Teaching Activities of Fine Arts;
拂去尘封的历史——吕斯百美术教育活动事略择要
Other active painters of that time include Yan Wenliang, Chang Shuhong, Lu Sibai and Pan Yuliang.
当时活跃在油画坛上的有颜文梁、常书鸿、吕斯百、潘玉良等。
Malus cosine-squared law
马吕斯余弦平方定律
Relationship between the Sources of Thoughts of Lu-shih Ch un-ch iu and Hundred Schools in pre-Qin Times;
《吕氏春秋》与先秦百家的思想渊源关系
Professor Lü Shuxiang s contribution to contrastive studies in China;
吕叔湘先生对我国语言对比研究的贡献——纪念吕叔湘先生百年诞辰
On Lu Shuxiang s Grammatical Theory;
浅谈吕叔湘的语法思想——纪念吕叔湘诞辰一百周年
On the Concept of Fitness and Furthermore on the Syncretism of Hundred Schools in Lü-shih Ch'un-ch'iu
论《吕氏春秋》之“适”——兼论《吕氏春秋》对诸子百家的融合
The Church Village of Gammelstad, Lulea
吕勒奥的加默尔斯塔德教堂村
Castles of Augustusburg and Falkenlust at Bruhl
布吕尔的奥古斯都堡和谐趣园城堡
GWT：When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.
吕震中本：玛土撒拉活到一百八十七岁，生了拉麦。
So it came about that neither Castor nor Polydeuces dwelt any longer among men
从此，卡斯托耳和波吕丢刻斯再也未见诸人间。
First was his chance meeting with Gala luard in 1929 in Cadaqués.
首先是他与加拉·艾吕雅在卡达克斯的偶然相遇。
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
大略说，革老丢吕西亚，请巡抚腓力斯大人安。
The glittering helmet of Euryalus caught their attention.
欧吕阿鲁斯闪闪发光的钢盔引起了他们的注意。
The Muse of sacred song and oratory.
波吕许漠尼亚主管圣歌和雄辩的缪斯女神
26 Claudius Lysias, To His Excellency, Governor Felix: Greetings.
26大略说：「革老丢吕西亚，请巡抚腓力斯大人安。
