awakened from a dreamless sleep,
从无梦的睡眠中醒来,
Life of no Dream Comment on “the Superfluous Persons” in Cao Yu?s Dramas
无梦的人生—─论曹禺剧作中的“多余人”形象
On the Illusion Characteristic of A Dream of the Red Mansions-- From the uncertainty of Jingdu;
从京都无确址看《红楼梦》的梦幻性特征
Like all dreams it had its own weird illogicality.
象所有的梦一样,这场梦亦离奇古怪,毫无逻辑。
She daydreamed about a carefree vacation.
她梦想那无忧无虑的假期。
tormented or harassed by nightmares or unreasonable fears.
被毫无理由的恐惧、噩梦折磨或困扰的。
Lao Zi's View on "Inaction"and Rung's Psychology on?Dream Interpretation
老子的"无为"思想与荣格的释梦心理学
D] dreaming may not entirely belong to the unconscious.
做梦不一定全部属于无意识的人。
When my smallest of dreams won't come true
当我最小的梦想也无法实现,
When people awaken during REM sleep they describe bizarre and illegical tale-dream.
如果此期唤醒常常有古怪无条理的梦。
I would become disgusted with my futile daydreams.
我就讨厌自己那种虚无的梦想。
In dreams at any rate I had no intention of quitting.
在梦中,无论如何我是不会甘拜下风的。
It was hopeless even as a daydream.
这样的婚事绝无可能,不啻白日做梦。
In the dreams of the impotent, comes the answer.
它回答道:“在那无能为力者的梦境里。”
Life is a dream a little less inconstant.
人生是一场稍稍不那么无常的梦而已。
The inheritance passed my wildest dreams.
这份遗产超出了我最漫无边际的梦想
The Bitterness and Dream of Confined Maidens Cinderella and the Third Miss;
灰姑娘与三姑娘闺阁中的无奈和梦想
unfulfilled and uneasy men; unrealized dreams and ambitions.
无能的心神不安的人;无法实现的梦想和报复。