The definition of invalid civil behavior in the General Rules of China Civil Law is too wide in range which should be amended.
我国《民法通则》将民事法律行为界定为合法行为是理论上的一个失误,它导致了民法学理论的冲突和认识的混乱,同时通则对无效民事行为的范围规定过于宽泛,有失妥当,应予修正。
The scope s definition of the invalid civil behaviors play important role in upholding legitimate rights and interests,increasing authenticity of legal behaviors and then leading the civil subject to establishing willingly valid civil behaviors within the legal yardstick.
无效民事行为复活途径的拓宽具有必要性。
An editorial that excoriated the administration for its inaction.
一篇强烈谴责政府无所事事的社论
She regrets marrying that do-nothing.
她很后悔嫁给那个无所事事的人。
The pleasures of idleness soon cloy.
无所事事的享乐很快就使人厌烦了.
Those who loaf all day and do nothing are social parasites.
饱食终日,无所事事的人是社会上的寄生虫。
I did nothing. And you?
我无所事事。你呢?
Do nothing is doing ill .
无所事事,既干坏事。
They that do nothing learn to do ill.
无所事事,必干坏事。
Doing nothing is doing ill.
无所事事,必干坏事
Don't stay at home doing nothing.
不要碌碌无为,无所事事。
not pertinent to the matter under consideration.
与所考虑的事情无关。
That's rather beside the point
这与所谈的事毫无关系。
I suppose my hobby is just being idle.
我想我的业余爱好就是无所事事。
We talked idly about our childhood.
我们无所事事地谈论著我们的童年。
An idle or lazy person.
懒汉无所事事者,懒人
She finds him frigging around all the time.
她发现他总是无所事事。
There he lived an idle life without working.
他在那里整日无所事事。
He idles all day in the street .
他整天在街上无所事事。
sit around, often unused.
无所事事,通常不用。