John is an adventurous man, unafraid of risks.
约翰是个喜欢冒险的人,不怕危险。
If you are an adventurous diner, New York will be a small taste of heaven.
如果你是个喜欢冒险的食客,纽约是个人间天堂。
She liked the adventures of a spy.
她喜欢间谍的冒险。
I like to read his Antarctic adventures.
我喜欢读他的南极种种的冒险事迹。
I like something exciting like an adventure film.
我喜欢刺激的东西,例如冒险片。
In fact, what the European and American people enjoy most is the taking of risks.
其实,欧、美洲人特别喜欢的就是 冒险。
He is taking a big risk. I don't like hawks.
他在冒很大的危险,我不喜欢主战派。
My husband loves adventurous life while I enjoy a more peaceful domestic life.
我丈夫喜欢充满冒险的生活,而我则喜欢宁静的家居生活。
I began to like New York, the racy, adventurous feel of it at night.
我开始喜欢纽约了,喜欢夜晚那种奔放冒险的情调。
And more than once, he's told you he'd like to be involved in a new venture someday.
况且他不止一次地告诉你他喜欢新的冒险。
I like adventure and excitement in my writing.
我喜欢冒险和带刺激的经历以便进行创作。
He showed himself courageous even foolhardy under fire, and a great love of adventure and danger.
他表现出在战争中近乎有勇无谋的勇敢和喜欢冒险和危险的性格。
Most Americans prefer to read fast-moving adventure stories that we call "thrillers".
大部分美国人喜欢看我们称之为"惊险小说"的情节多变的冒险故事。
His spirit of adventure, his love of desert flora and fauna and his passion for riding frequently led him to perilous places.
他那时很野,喜欢沙漠上的动植物,常常冒险,敢闯险地,敢骑烈马。
I am adventurous, outgoing, and ready to enjoy life.
我喜欢冒险,很外向并愿意享受生活。
They enjoyed the risk and excitement of business enterprise, as well as the higher living standards and potential rewards of power and acclaim that business success brought.
他们喜欢企业的冒险性和刺激作用,喜欢商业上的成功所带来的更高的生活水平、权势及赞扬声。
I'm more of a freewheeling adventurer preferring to travel in the mountains all by myself.
我是一个独来独注的冒险家,喜欢一个人在山中闲逛。
Romantics at heart with a penchant for playing the drama queen, the Lion will keep entertained with romance, fiction, drama or adventure stories.
内心浪漫的狮子座喜欢读浪漫故事、小说、戏剧或冒险故事。