Reducing this interval to a single point leads to a kind of systematic error in macro-regulation and depresses the precision of macro-regulation.
总量均衡区间的存在,导致按传统理论进行的宏观调控必然出现一种系统性偏差,从而直接影响宏观调控的精度。
The systemic bias exists in the legal regime of securities civil suit and all of the group action modes are different from each other, such as the class action, Verbandsklage, selected litigant and so on.
证券民事诉讼制度存在系统性偏袒,集团诉讼、团体诉讼、选定当事人模式等各不相同。
The systemic bias prevents the dispersed investors from exercising their litigation rights in both single and joint actions.
无论是在单独诉讼还是共同诉讼,系统性偏袒均严重地阻碍投资者诉权的行使。
The class action may overcome such bias, promoting the equality between the plaintiff and defendant in the process of litigation.
集团诉讼有助于克服这种系统性偏袒,使原告和被告真正实现平等。
Class Actions and the Correction of Systemic Bias --A Game Theory View for the Misrepresentation Case on the Securities Market;
集团诉讼与系统性偏袒之矫正——证券市场虚假陈述侵权案的博弈分析
The code was heavily biased in favor of the nobles and more prosperous people, and in favour of men rather than women.
而且,法典明显地偏袒贵族、富人及男性。
A Cognitive Analysis of the Impartiality & Commitments of English Gradal Antonyms
英语层级反义词公允性与偏袒性的认知分析
The state, quality, or ideal of being just, impartial, and fair.
公正公平、不偏袒、公正的状态、性质或理想、观念
a very partisan speech
强烈偏袒一方的演说
fair and impartial trial
公正而无偏袒的审判
The umpire saw fair between both sides.
裁判员不偏袒哪一方。
Judges ought not to respect the person.
法官不应当徇情偏袒。
Suddenly the bias of what is aired becomes a matter of great concern.
突然间,电视广播中的偏袒性成为了广为关注的问题。
Leaning towards or favour one party in a case
在诉讼案中偏向或偏袒一方
Research on Signal s Degree of Polarization in PMD Compensation Systems;
偏振模色散补偿系统中信号偏振度特性的研究
Demonstrators protested that the tax bill favored the well-to-do.
示威者们抗议征税法案偏袒富人
You mustn't take sides in their argument.
在他们的争论中你不要偏袒任何一方.
Teacher tends to be partial towards students with good score
老师往往容易偏袒成绩优良的学生
Her violent partisanship was fighting Soames's battle.
她的激烈偏袒等于替索米斯卖气力。
Something that is just, impartial, and fair.
公正的事物公平、不偏袒、公正的事物
The judge administers to the law, without fear or favor.
法官坚决维护法律,既不畏惧也不偏袒。