Its theme indicates brotherhood affection or love,which exists a great disput.
《风筝》的主题意蕴是兄弟之情还是爱情?对此,一直存在较大争议。
Affection to Brotherhood or Love in Kate--And Disccusion with Hu Yinqiang
《风筝》是兄弟之情,还是爱情——兼与胡尹强先生商榷
But we must not lose the sense of fraternity because of it;
但是我们绝不能因此而丧失了兄弟之情；
There is a brotherly affection among us.
我们之间有兄弟般的情谊。
It is unnatural for brothers to be at variance.
兄弟之间不睦是不近人情的。
Mourning for Brotherhood or Exclamation for Collapse of Morality--On the Theme of Misery of the Past;
是"兄弟情"之哀还是"国民性"之叹?——《伤逝》主题辩
There is a strong spirit of fraternity among these isolated people.
这些与世隔绝的人之间有强烈的兄弟般的情谊。
There be a strong spirit of fraternity among these Isolated people
这些与世隔绝的人之间有强烈的兄弟般的情谊
Love that is spiritual, not sexual, in its nature.
兄弟情谊；教徒间情谊从本质上说为精神之爱而非性欲之爱
She inquired about my brother.
她打听我兄弟的情况。
the ties of brotherhood
兄弟间的手足亲情.
He is tied up with his brother.
他和他兄弟情如手足。
The love dispute between the two brothers and their fate, as well as the fate of other main characters, their thoughts and feelings, dominate the story.
两兄弟之间的感情纠葛和命运归宿，还有其他人物的思想感情命运)
A cousin on my father's side, is a child of my father's brother or sister.
堂兄弟姐妹之一或父系的表兄弟姐妹之一。
Love is the child of illusion and the parent of disillusion; love is consolation in desolation; it is the sole medicine against death, for it is death's brother.
爱情是幻想之子，、悟之母；爱情是孤寂中的慰藉；是抗拒死神的惟一良药，因为它是死神的兄弟。
An organization of people united by a common fraternal bond or social aim.
兄弟会由共同的兄弟情谊或社会目的而结合起来的民间组织
They're in the bar again doing some male bonding!
他们又在酒吧里称兄道弟联络感情了。
will be able to sit down together at the table of brotherhood.
可以围坐在桌边，共叙兄弟情谊。
