Perfection is one of the top pursuits of Chinese classical arts, which was formed in the bond of clan and kinship.
尽善尽美是中国古典艺术和美学的最高追求之一,它是在中国社会氏族血缘关系的制约下形成的。
Contribution of the Kindred Group to Famine Relief and Society Improving during Modern China--Centered on the Wuxi Sib of Tang Kindred in Changzhou Prefecture;
近代灾赈及社会改良事业中的家族血缘群体——以唐氏无锡东门支为例
A member of a racial group of people having light skin coloration, especially one of European origin.
白人一个种族群体的成员，拥有浅淡肤色，尤其指有欧洲血缘的人
Blood relationship reconstruction of ethnicity acknowledgement
族群认同的血缘性重建——以海村京族人为例
A clan is a folk group which is formed by the bond of ties of blood and region,and a fighting with weapons among clansmen is a violente conflict to settle the human relationships among groups.
宗族是以血缘和地缘为纽带构成的民间群体,而宗族械斗则是解决群体之间人际关系的暴力冲突。
the ties of blood as a nucles and the family unit as force of cohesion;
以血缘为核心 ,以家族为凝聚力 ;
I have a violent pedigree. Unlike your family, pal!
我拥有暴力血缘。不像你的家族，老兄！
The forms of the Hakka kindreds were mainly the natural villages of a single family name and inhabitation of relatively concentrated kins.
闽西客家家族形态主要表现为单姓血缘的大家族自然村和相对集中的血缘聚居形式。
For these people, loyalty to the country is secondary.
血缘和地方的忠诚总是强于对民族国家的忠诚。
Problems in Blood-Relationship Inheritance of Family Firm and the countermasures;
家族企业血缘继承模式存在的问题及对策
On the Flaws and the Countermesasures of the Management Pattern Based on Blood Relationship of Family Enterprises;
论家族企业血缘管理模式的弊端与对策
Clan poets in the south of Yangzi River in the Tang Dynasty and source of their family learning;
唐代江南家族诗人群体及其家学渊源
On the Meaning of Blood Relationship in Sexual Narrative of Family Novels in the New Period;
血链的牵绊与挣脱——论新时期家族小说性别叙事中的血缘意义
A family tree is a diagram with branches,showing how the members of a family are descended and related.
家谱是说明家族成员血缘承袭关系的明细分支图。
Literary Writing Going Towards the Civilians and Writers Towards the Verge;
论文学创作的平民化与作家群体的边缘化
The Family Enterpriser, A Model of Enterpriser Group during the Economic Transition in China;
家族企业家:转轨期中国的一种企业家群体模式
On Mass Sports in Western Hunan Tujia and Miao Autonomous Prefecture;
湘西土家族苗族自治州城镇群众体育现状调研
Loyalty to the nation and country must take precedence over blood ties and loyalty to an individual or to a community.
它要求对民族国家的忠诚战胜人伦的、地方的和血缘的忠诚。
Effect of Family Selfishness Centering on Blood Relationship on Wushu Heritance and Development;
重视血缘关系的家族本位思想对武术继承和发展的影响
