The True Essence of Ma Daopo s Witchcraft——The Decoding of Wang Xifeng s Shrewdness & Jia Baoyu s Slow-wittedness;
魇魔法的真谛——王熙凤和贾宝玉的“聪明”和“愚钝”破译
crass stupidity, ignorance, etc
极度的愚钝、 无知等.
I am afraid I am very dull.
我这人恐怕是太愚钝了。
It is insensitive of you to mention that. = You are insensitive to mention that.
你提那件事是愚钝的。
stock and stones
木石之辈(指愚钝的人)
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
是粗野愚钝的；欺凌弱小者的粗鄙的举止；她愚钝的丈夫。
(of persons) so unrefined as to be lacking in discrimination and sensibility.
（指人）如此愚钝，缺乏辨别力和敏感度。
He is so dense he'll never amount to anything.
他十分愚钝,决不会有出息。
All work and no play make Jack a dull boy. --James
工作而无娱乐使人愚钝。——豪威尔
Don't waste your time with him. He's a space case.
别为他浪费你的时间，他脑子愚钝。
Blindness, Feeblemind, and Touch of Idiocy are now removed by Rest Shrines.
休息圣像解除目盲，弱智，愚钝之触。
Touch of Idiocy no longer permits Heighten, as it has no save.
愚钝之触将不禁升阶了，因为其无豁免。
An obtuse, boring, or bothersome person;a pest.
讨厌的人愚钝的、无聊的或讨厌的人；害人精
All work and no play makes Jack a dull boy. --James Howell, British writer
只工作不娱乐使人愚钝。英国作家贺维尔
These elves were careless and weak and would fall tonight.
这些精灵既粗心又愚钝，今晚就会遭到失败。
In fact he was so wooden and so programmed that I don't think anyone was prepared for what happened next.
事实上他愚钝又务实，我想没人会料到以后发生的事。
So crude and unrefined as to be lacking in discrimination and sensibility.
愚钝的极度粗糙和拙劣的以致于缺乏辨别力和敏感性的
At its worst it is corrosive and it is stultifying.
在最坏的情况下，时间具有腐蚀作用，而且使人更为愚钝。
Many of his comments contain this potent, ironic mixture of the serious and the silly.
他的许多话都是这样犀利有力、冷嘲热讽，既入木三分，又看似愚钝。
