For the moment, fear is balanced.
恐惧虽然暂时平衡。
Equilibrium is temporary and conditional.
平衡是暂时的，有条件的。
After equilibrium is temporarily established, changes will take place.
暂时建立了平衡，随后就要发生变动。
Equilibrium is nothing but a temporary, relative, unity of opposites.
所谓平衡，就是矛盾的暂时的相对的统一。
Comparison of Thermal Balance Course and RL Circuit′s Temporary State Course;
热平衡过程与RL电路暂态过程的比较
The situation calmed down temporarily.
局势暂时平静下来。
Transient Simulation and Analysis of Impendence-matched Balancing Transformer;
阻抗匹配平衡变压器的暂态仿真与分析
Computation of Controlling Unstable Equilibrium Point Corresponding to Instability Mode of Transient Voltage
暂态电压失稳模式的主导不稳定平衡点计算
Mutiny was effectually laid to rest for the moment.
叛乱总算暂时平定了下来。
After a brief peace, fighting broke out again.
经暂短的和平时期, 战事又起.
This is just the lull before the storm.
这只是暴风雨前的暂时平静。
Place your sword upon the ground, and rest in the temporal peace.
放下你的剑吧，静享这暂时的和平。
Discussion of equilibrium relations for chemical reactions in perfect gases at constant temperature and volume
等温、等容化学反应平衡时平衡关系的讨论
Mixing bowls and saucepans were pressed into service to store water during the drought.
在旱灾时，碗和平底锅都被暂时用来储水。
The performance be good , when judge by their usual standard
按他们平时的水平衡量, 这次演出不错
The performance was good, when judged by their usual standards.
按他们平时的水平衡量, 这次演出不错.
The performance is good, when judged by their usual standard.
按他们平时的水平衡量，这次演出不错。
Regulations for interim storage of low-and intermediate.-level radioactive solid wastes
GB11928-1989低、中水平放射性固体废物暂时贮存规定
