His wise hold on his life full of frustrations and hardship in a philosophical way founded by aloofness and perseverance made him a great literator with noble, respectable and attractive characteristics.
他的超然与执著铸就的达观不仅使他智慧而艺术地把握了坎坷、苦难的人生,也使他成了封建时代最高贵、最伟大、最具人格和艺术魅力的文人。
The conclusion is that the core character of Wang Anshi is his perseverance for knowledge and reform, as well as his unconcern for personal interests and feeling, both o.
文章运用宋代正史及文集、笔记等有关史料，结合心理学的分析方法，从人生态度、求知精神、处世行为等方面对王安石的性格进行了新的解读，指出王安石性格的核心是执著与超脱：执著于对知识的追求、对社会的责任，尤其是对其所主持的变法矢志不渝；超脱于功名物欲和个人恩怨，甚至在日常生活中也脱俗不凡。
In order to solve this problem,this paper brings forward the concept of degree of perseverance,which means the grade of commitment of interoperations.
为了解决这一问题 ,本文提出了执著度概念 ,它是指对等实体对实现互操作的承诺程度 。
"Join together because of interest; persist in because of touching!"
「因著兴趣而结合，因著感动而执著！」
But I'm not concerned about that now.
但我现在不执著于此。
obsessional compulsive neurosis
执著强迫性神经官能症
He is inflexible in pursuit of his own cause.
他执著地追求着自己的事业。
'Excuse me, as a persistent man of business.
“我是个看问题执著的业务人员，请原谅。
You never let those who said it couldn't be done...
为你百折不挠的执著精神所折服...
Pertinacity and tergiversation:female consciousness roused oneself in the song dynasty
执著与背叛:宋代女性意识之觉醒
Body of my woman, I will persist in your grace.
我女人的身躯，我要执著地追求你的美。
Probing into the Meaning of Existence and Persistence in Such a Quest;
生存真相的探询及其执著的深度追求
Seeking Human Scenery Persistently in Confusion;
在困惑迷茫中执著地探寻人性的风景
Persisting Speech for the Process of the Female Emotion--Discussion on Ding Ling s Creations;
女性心路的执著言说——论丁玲的创作
Loneliness, Depression and Persistence--The Images of Fishermen in Liu Zongyuan s Work;
孤寂·苦闷·执著——柳宗元笔下的渔翁形象
On the Meaning in Life in Poems of Aspirations by Ruan Ji;
执著与反叛——阮籍《咏怀诗》生命意识探析
Yearning for Life and Extrication from Death --Zhuang Zi s Philosophy of Life and Death;
生的执著与死的解脱——庄子的生死哲学
Clinging to His Pursuit: A Profound Reflection on the Past--Comment on Peng s New Novel Grass on the Plain;
执著的追求 心灵史的写照——评彭定安先生新著《离离原上草》
To release meand to release the mind from its prison of grasping, since you recognize that all pain and fear and distress arise from the craving of the grasping mind.
放下”就是要放下执著，因为执著心的贪欲是所有痛苦、怕和烦恼生起的原因。
Don't grasp at it, feed it, or indulge it, don't cling to it, and don't try to solidify it.
不要执著、强、溺、抓着它；也不要让它具体化。
But stick to it, eventually you will get the results you want.
但是执著于它，最后你将得到你想要的结果.
