Image fusion technique is one of the important directions in current technological development of night vision, and chromatic night vision technology is especially the focus of research.
图像融合技术是当前夜视技术发展的重要方向之一,彩色夜视技术更是其中的研究重点。
The progress in research on algorithms for night vision color image fusion is introduced, with emphasis on the analysis of the MIT method which aims at nearly natural color, as well as the linear composite method and the mixed architecture method comprising the non linear image enhancement based on visual antagonism model and linear composite method, both of which are proposed by us.
介绍了夜视彩色图像融合算法的研究进展 ,着重分析了以接近自然色彩为目的的MIT法以及我们提出的线性组合法、基于视觉拮抗模型的非线性图像增强与线性组合法结合的混合结构法 ,给出了若干组场景下各方法的微光与热成像的彩色融合图像以及微光彩色融合图像 ,显示出良好的目视观察效果 ,提出了需要进一步研究的问题和关键技术。
Then a night vision fusion method was presented to improve target detectability by enhancing color contrast between the target and the background.
根据人眼视觉系统特性,分析了场景理解和目标探测对彩色融合的要求,并据此提出了一种通过颜色对比度增强来提高目标可探测性的夜视融合方法。
Visual Range Evaluation of LLL Night Vision System with Laser Illuminator;
激光助视/微光夜视系统视距评估研究
Visual Simulation for the Low-Level-Light Vision Systems;
微光夜视仪野外视距仿真实验的研究
Night Vision Can Help Drivers See Better
夜视系统可以让驾驶人看得更清楚
Phosphor Y20 for low-light-level picture tubes and storage tubes
GB/T10318-1988夜视器件和存储管用Y20荧光粉
They have helicopters, GPS, night-vision units, communication retransmitters and so on.
装备有直升机、GPS、夜视仪、通信转播器等。
Nightview System for S 500 Long Wheelbase Version
S 500加长版轿车：夜视辅助系统
A watch kept during normal sleeping hours.
守夜，值夜在正常睡眠时间里的监视
the policeman's nightly rounds
警察夜间的例行巡视
The owl sees best at night.
猫头鹰夜里视力最好。
a late movie on television;the late flight to Denver.
电视里在深夜播放的影片；深夜飞往丹佛的航班
Evening Life and Evening Economy;
夜生活与夜经济:一个不容忽视的生产力
The Yelang in Different Field of Vision--Simultaneously Discussing the Relations Between Yelang and Hezhang;
不同视野下的夜郎——兼论赫章与夜郎的关系
The TV aerial blew down last night.
电视天线昨夜被风吹倒了。
STANO (Surveillance and Acquisition for Night Operations)
夜间作战的监视与目标捕获
Or gazed at the sun into fading night?
或者凝视太阳消失在昏暗的夜晚？
Night blindness is most likely caused by vision problems.
夜盲很有可能由视觉问题所引起。
I usually watch television, and I go to bed at about mid - night .
我通常都看电视。 午夜前后上床睡觉。
Lucy gazed through half-closed eyes at the blackness ahead.
露西半闭着眼，凝视着前方夜幕。
