Recurrent Reverberations——Experiencing I.M.Pei & Pei Partnership Architects’Suzhou Museum;
回响与重现——体验贝聿铭暨贝氏建筑事务所设计的苏州博物馆
A modified Kanai-Tajimi power spectral model of earthquake ground motion,called Hu spectral model,is analyzed in this paper.
通过数学推导证明胡聿贤谱是将基岩地震动模拟为过滤白谱过程,经具有某种特性的线性单自由度土层滤波后而形成的,从而在物理上解释了胡聿贤模型的合理性;研究了低频截止频率的作用,推导出胡聿贤模型的相关函数的表达式。
Ding-Weifen made researches on Maoshi, Er’ya, Fangyan, and wrote these representative works namely Maoshi Yunyu, Er’ya Shiming, Fangyan Yinshi,Liyu Zhenggu.
丁氏专治《毛诗》、《尔雅》、《方言》,著有《毛诗韵聿》、《尔雅释名》、《方言音释》、《俚语证古》等书,这些书中蕴含着十分丰富的语言学材料,也体现出非常宝贵的语言学思想。
Study on the Principle of Using Zhong Jing Formulae in Medical Cases of Zhang Yu Qing(Zhang Yu Qing Yi An);
《张聿青医案》活用仲景方的配伍规律研究
Ieoh Ming Pei, the 1983 Laureate of the Pritzker Architecture Prize, is a founding partner of I. M. Pei & Partners based in New York City.
贝聿铭，1983年普里茨克尔建筑奖的获得者，是纽约贝聿铭股份公司的创建人之一。
In 1958, he formed the partnership of I. M. Pei & Associates, which became I. M. Pei & partners in 1966.
1958年他组成了贝聿铭联合社团的合股机构，1966年成为贝聿铭股份机构。
Analysis on Light Surrounding and Space Construction in Pei s Architecture Designs;
浅析贝聿铭建筑设计中光环境与空间营造
Fragrant Hill Hotel An Application of Landscape Style Architecture Symbol by Ieoh Ming Pei;
香山饭店 贝聿铭中国园林式建筑符号的应用
New Mansion of Museum Space Environment Analyses Suzhou by I.M.Pei
贝聿铭苏州博物馆新馆的空间环境研究
From the aspects of inheriting and developing to know Ieoh Ming Pei's architecture design
从继承与发展的角度解析贝聿铭的建筑设计
Cultural Exploration of Triangle Symbol in Yuming Bei's Architectural Design
贝聿铭建筑设计中三角形符号的文化探索
Pei has designed over forty projects in this country and abroad, twenty of which have been award winners.
贝聿铭在国内外设计了四十多个建筑项目。其中二十项曾获奖。
Pei is currently a member of the National Council on the Arts, and previously served on the national Council on the Humanities.
贝聿铭目前是国家艺术理事会成员，此前他任职于人文学科全国理事会。
In 1982, the deans of the architectural schools of the United Sates chose I. M. Pei as the best designer of significant non-residential structures.
1982年，美国建筑学校的校长评贝聿铭为出色的非居住用建筑物最杰出的设计者。
Among these largest artificial articles in the world, many originated from the same architect--Ieoh Ming Pei.
在这些世界上最大的人工作品中，有许多都出自同一位建筑师之手--贝聿铭。
A controversial see-through glass pyramid-shaped structure was added by the architect I.M. Pei in the 1980s.
一九八O年代，建筑家贝聿铭增建一座倍受争议的透明玻璃金字塔型建筑。
In architecture, the works of Buckminster Fuller, Edward Durrell Stone, Frank Lloyd Wright, Eero Saarinen, and I.M. Pei are widely known.
在建筑方面，富勒、斯通、赖特．萨里宁和贝聿铭等人的作品都是名闻遐迩的。
Inheritance and Innovation of Culture in Contemporary Architectural Landscape Design
当代建筑景观设计中的文化传承与创新——解读贝聿铭先生的苏州博物馆新馆设计理念
On the King Power Idea of Darius I from Behistun Epigraph;
从《贝希斯墩铭文》看大流士一世的王权理念
A Textual Research into the Truth of Darius' Usurpation based on the Records from Behistun Inscription and Herodotws' Histories
从《贝希斯敦铭文》、《历史》辨析大流士夺位真相
MESSAGE URGING TU YU-MING AND OTHERS TO SURRENDER
敦促杜聿明等投降书
The act or an instance of inscribing.
铭刻铭刻的行为或实例
