白头如新的意思解释,白头如新是什么意思

成语读音：bái tóu rú xīn
常用程度：常用成语
感情色彩：中性成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语；形容人相识已久但不相知
成语结构：紧缩式成语
成语年代：古代成语
成语正音：白，不能读作“bǎi”。
繁体字形：白頭如新
英文翻译：maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other

成语意思解释

白头：头发白了；引申为时间久长；新：新交。从相识至头发白了；还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。

西汉司马迁《史记鲁仲连邹阳列传》：“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则？知与不知也。”

而八年之间，语言不接，吉凶不相问吊，反有白头如新之嫌。（宋陈亮《与应仲书》）

我和他虽然共事了30年,却始终无甚深交,让人有白头如新之感。

我和他共事30年了,始终无甚深交,真有白头如新之感。

新年新气象！祝你爱情甜蜜美满，白头如新；生活吉祥如意，灿然一新；事业蒸蒸日上，温故知新；工作好好表现，定能加薪；好友送来祝福，最是知心！

“有白头如新，倾盖如故。”何则？知与不知也。邹阳

玛利亚连‘白头如新,倾盖如故’的典故都不知道吗,感情的深厚不是靠时间长短来判断的!

尽管他与楚天道朝夕相对,至今仍不免有一种白头如新的感觉。

‘白头如新倾盖如故’,在下和李公子真是一见如故,相间恨晚啊!蒙李公子谬爱,何敢拂此盛情。

白头如新倾盖如故”,也许就是他们此时的感受吧。

我跟他认识，也有几年了，但除了见面点头，几句寒暄，就没有别的，因此至今还是白头如新。

人与人之间的关系是奇妙难言的,有的人会倾盖如故,而有的人却白头如新,小姑娘与江月启只在昨晚才认识,但现在相熟的却好像江月启是看着她长大的兄长。

新xīnㄒㄧㄣˉ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、...

头tóuㄊㄡˊ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。...

如rúㄖㄨˊ 依照顺从：～愿。～意。～法炮制。像，相似，同什么一样...

白báiㄅㄞˊ 雪花或乳汁那样的颜色：～色。～米。明亮：～昼。～日做...